上班一周以来，陈默终于习惯了如今的工作节奏。说起来，他们翻译科的工作还是比较轻松的，虽然采购部每天都有任务下发，但是大部分的工作都是程序性的工作，即使是招标书，也是大同小异，只需要按照原来的模板照搬，更换一下采购品类就可以了。
按照国际惯例，所有的招标书都是以英语为主，只有在涉及到招标厂商的母语的时候，才会备份一份小语种的招标书。不过陈默发现，即使是小语种，也主要是德法日西意这些语种，另外就是阿拉伯语的使用比较多一点，所以虽然科室里一共只有十一个小语种的翻译，但是已经足够应付工作的需求。
与陈默同属于英语组的一共三个人，分别是住的与他很近的钱书蓓，她是人事局的家属，也是中油的关系户。还有就是年纪最大的赵晓莉和一个叫李书豪的男的，她们两个也都是中油的子弟，赵晓莉年龄最大，心态也最平和，在办公室的人缘也是最好的。李书豪最近一直在美国出差，陈默至今为止还没有见到他。
陈默这一周虽然只是熟悉情况，但是没事的时候，也一直跟赵晓莉和钱书蓓一起，帮助她们两个进行资料翻译。接触的越多，他对自己工作的内容也就越熟悉。
他认真研究了一番科室之前的许多招标书，对翻译的要求和内容也有了通盘的了解。这种程序性的翻译，对于外语的要求水平其实并不高，因为这种程序性的翻译，只需要掌握住了一些专业的词汇翻译，其他的方面，都是非常简单的。
工作轻松，同事友好，陈默对自己的这个工作，也越来越有兴致。只是，他一直没有这个工作的挑战性，虽然工作轻松，但是这种一成不变的工作方式，对于他这个年轻人来说，实在太平淡了一点。
临近下班的时候，阿拉伯语翻译艾青开始组织晚上的聚会。“陈默，今天周末了，我男朋友请今天晚上去唱歌，你有没有时间，一起去啊。”
艾青不是中油的子弟，但是她的男朋友张卫东却是中油的名人，今年虽然才刚刚三十岁，却已经是正处级干部，属于真正的中坚阶层。艾青比他小了五岁，长的又漂亮，很得张卫东的珍惜。
陈默也见过张卫东一次，那是张卫东过来给她送水果。张卫东白白胖胖，虽然长的不怎么样，但是那种典型的有才之人。他毕业于美国麻省理工学院的材料工程系，毕业后进入了著名的杜邦实验室，被中油重金聘回后，目前主管石油多功能应用实验室。虽然归国的时间不长，但是在材料提炼和加工方面，已经给中油创造出了多项有潜力的项目。
“不好意思，今天没有时间。京城的摇滚圈今天晚上有一个音乐会，约了我一起参加，我已经答应对方了。下次吧，我请你跟你男朋友吃饭。”对于依靠个人能力有所发展的人，陈默总是充满敬意的，也愿意跟他多做接触，不过这次确实是时间错不开。
高强一听就来劲儿了，“什么音乐会？是公开的吗？！”
如果是自己主导的聚会，陈默不介意带着高强一起过去，但是这种摇滚圈的内部聚会，自己都属于是外挂，带人就不合适了。“不是，就是他们自己人的聚会，一些内部的音乐交流，我跟他们之中的几个人关系不错，所以得到了邀请。”
他遗憾地说道：“那就算了，下次再有这样的聚会，你可一定带上我过去见识一下。”
“没问题。”
收拾好了办公桌上面的资料，这一周的工作也画上了句号。赶在下班之前，陈默将一份涉及到保密的资料归还到了资料库，结束了一天的工作。
中油在国际贸易中，扮演着越来越重要的角色，许多商业机密也应运而生，在这方面，像陈默他们，都有属于自己的保密级别。虽然陈默目前能够了解的层次还不高，但是在这一周，他也了解到了许多隐藏在幕后的真相。这些资料对于他尽快了解自己的工作环境，都有着非常重要的作用。
跟随着下班的人流走出大楼，钱书蓓从他背后叫住了他。“陈默，你是先回家还是直接去赴约？要是先回家的话，我还想坐个顺风车。”
“不好意思，今天我没有开车，我姑姑把车开走了。而且我也不回家，我要去燕莎那边。”
“那好吧，我们下周见。”
“下周见。”
出了中油，陈默直接在路边拦了一辆的士，前往郑军的锦衣玉食酒吧。虽然今天的聚会不是在那里，但是他要先去那里跟郑军他们汇合，而且黎珊也在那里等待着他。
黎珊前往巴黎的留学操办的并不顺利，主要就是她申请的时间太晚。原本承诺收她为学生的皮埃尔教授，又接了里昂一家酒店的邀请，设计一家新的酒店，一直忙乎着这件事。对方让她可以先去巴黎，不过要先跟另外一个教授学习，或者就等到明年二月再过去。
黎珊对另一个教授的了解不多，但是也看过了那个教授的不少作品，对方的设计风格与她自己的风格相差太远，她也不想浪费时间跟金钱在那个教授身上，就准备等到二月再去巴黎。
这还有半年的时间，她就处于无所事事的空白期，但是她也是个闲不住的人，这段时间就跟郑军的老婆孙风打的火热，跑到郑军的酒吧里去帮忙。不过她不是为了打发时间，更不是为了一份工资，纯粹是想在那里寻找更多的灵感。
白天的时间里，她要么就是看自