唉呦,你们终於要开始不当乖宝宝了吗?皮皮鬼在空中翻了两圈,
我需要你跟我订契约,借我你的力量来制作霍格沃茨地图。劳伦斯直接了当地说,皮皮鬼的笑容突然消失了,
噢,我说,你是创校这麽久以来,第二个这麽要求我的,但我为什麽要帮你?皮皮鬼开始左右乱飞,说服我,说服我。
上一张地图在那个传人的手上,学校再这样下去,肯定会关闭的,你不喜欢没有人的学校对吧?劳伦斯说,没有人的话,你恶作剧也没意思。
是这样没错,皮皮鬼同意,但只有这样?这不够,这还不够,上一个捣蛋者给我了很多欢乐,你给我的还不够。
我认为很够了,我只要用到下学期结束,劳伦斯平静地回答,只要六个月就会将他销毁,而学校不会倒闭,这样很公平。
呜啊啊啊!皮皮鬼飞快地转着圈,好像这麽作能帮助他快速思考,劳伦斯在一旁等待他的回应,
好吧,我答应你。皮皮鬼最後还是同意了,但若是你让学校关闭,我会追着你让你不得安宁!
那契约成立了,劳伦斯坐到地板上,他伸出左手,皮皮鬼将他的左手握住,劳伦斯掏出一张已经画好的地图放在地上,
皮皮鬼将力量借给劳伦斯.罗凡德,帮助他绘制地图。皮皮鬼说,劳伦斯的魔杖射出一道紫色的丝线,
我将使用这张地图阻止斯莱特林的传人,劳伦斯念到,他的魔杖先後射出两道金色的丝线,这张地图在六个月後会被销毁。
若是劳伦斯.罗凡德失败,皮皮鬼将会追着他不得安宁。皮皮鬼说,劳伦斯的魔杖射出一道纯白的丝线,将前面三道丝线紧紧缠绕,
契约成立,那麽……劳伦斯举起魔杖轻戳地板上的地图,羊皮纸上的笔迹猛然收缩到魔杖指的点上,然後飞快地扩散出去,除了霍格沃茨城堡、密道,一个个的小黑点出现,下面用草写字写着他们代表的名子,
呼……记得你的承诺。皮皮鬼呼了一口气,他看起来透明了不少,一个转身,消失在地板中,
第一步完成,劳伦斯捡起地图,盯着上面属於金妮的小黑点,再来就是等你自己暴露密室的位置。
───────
注1:杜撰,原文中并没有这两本书。
注2:根据罗琳网站的补充,是一个施展在地图上,便可以追踪地图范围内所有人行踪的咒语。ulus(矮人、胎儿、人体模型)的变化,在此代表人类,我直接把他翻译成人影行迹咒,算是取他能力的意思命名,
但实际上地图可以显示的不只是人类,在第三集中,第一次看到地图的哈利就在上面看到了洛丽丝夫人跟皮皮鬼。
注3:有个矛盾点,原文中有说过霍格沃茨是无法被绘制在地图上的,但活点地图确实存在,於是我设计了这个桥段。
注4:皮皮鬼是一只喧闹鬼,理论家认为他是潜意识造成的一种精灵,而这种恶作剧精灵是千百年来霍格沃茨的学生所累积起来的,
我把皮皮鬼设定成一种特殊的魔力集合体,每位师生都有贡献一丝力量,所以若是皮皮鬼使用了自己的力量,就能让地图与咒语顺利生效,当然,皮皮鬼大多数时候都是不合作的态度……。