不管是樱木还是流川，都为水泽感到惋惜。他俩都是与水泽一起同场竞技过的，知道他是一名优秀的球员，看到他将要因病这么早就结束自己的篮球生涯，接受这么残酷的命运，都有些物伤其类的感觉。
铃木借故走出病房，留下他们几个说话，自己认准了床头负责医生的名字，到医生办公室找上了水泽的主治医师有田，说他愿意出钱，询问有没有更好的治疗方案。
说起水泽的病情，有田也不禁为之叹息。他说以岛国的医疗水平，能保住水泽的行走能力，已是极限，还想要他像以前那样能够进行剧烈运动，根本办不到。
铃木却是听出了有田的言外之意，问他哪里有能完全治好水泽病症的人。
有田告诉铃木，完全治疗这种罕见病症，只有在米国才有人能办到。
听到这里，铃木心里有了主张。