梅西：不过我马上就可以回去了，国家队有一场友谊赛我要参加，谢天谢地。
拉斐尔：（微笑）我倒是很想去中国，不过仅限于自己去，商业活动会将一切美好都毁掉的。
梅西：是的，不过我不会想在夏天来这里，太痛苦了，好热（惊恐）。
拉斐尔笑出声，打开网络查看了下气温，现在北京正是秋老虎肆虐的时节，温度24至36度，和现在迎春的布宜诺斯艾利斯9至17度的气温真是天壤之别。将快乐建立在别人痛苦之上的拉斐尔心情十分愉快。
拉斐尔：（大笑）（大笑）同情你，好了，现在我要盖上被子睡觉了，祝你训练愉快。
梅西：……
拉斐尔将手机关机放在柜子里，窝在被窝里又忍不住笑了，笑着笑着，又有些哀伤，他想起中国……想起早已物是人非的故乡，他不该逃避，他应该去看看如今的华夏是个什么模样。
大明……华夏……京师……
明年的冬歇期，也许他可以抽点时间出来。
睡得迷迷糊糊的拉斐尔想。
——————————
拉斐尔惦记着华夏的同时，在这个古老国度的网络上，同样有一群人在惦记着他。
国内最大的阿根廷球迷论坛河床讨论区内，一个帖子正在飘红。
《谁看了昨天河床vs老虎队的比赛？那个83分钟替补上场的27号谁有详细资料？》
1#psxhjak【楼主】：如题求解，谁看了这场比赛，卧槽，这个27号太牛逼了，11分钟帽子戏法，我大河床什么时候有了这么厉害的新人，这是要雄起的节奏了吗？楼主西班牙语烂，解说听不懂，希望广大阿迷帮帮忙。
2#风之子：楼主很久没逛论坛了吧？拉斐尔为阿迷的回归起了很大帮助啊。
3#psxhjak【楼主】：是啊，工作太忙，没时间看球了，今年世界杯阿根廷又不给力，止步8强，河床也是每况愈下，今年都沦落到要保级的地步了，太让人失望了，还是昨天出差正好看到这场比赛转播，我都准备关电视了，结果27号上场，我太庆幸我没关了，要不然这么一个帽子戏法就错过了。
4#loverafael：又一个被我家拉斐尔迷的迷途知返的，欢迎欢迎。拉斐尔笑容.jpg拉斐尔飞吻.jpg拉斐尔训练1.jpg慢跑.jpg
5#永远的迭戈：得了吧，最受不了你们这些一个个一场比赛就吹的跟球王出世一样的傻|逼，河床也就一个拉梅拉能看，现在博纳诺特回来了不照样滚回预备队去了，看吧，这小子迟早回六线队。
6#psxhjak【楼主】：对对对，就是他，求详细资料。
7#loverafael：博卡的疯狗可不可以滚回你的狗舍去，这里是河床讨论区，别来乱吠！
8#小丑艾马尔：这个帖子里有拉斐尔的详细资料，地址：……楼主去看吧，拉斐尔在青年队的表现有目共睹，这次首秀帽子戏法也不是靠运气蒙出来的，我相信他绝对有实力复制青年队的表现，犯不着跟一些眼癌患者争吵，拭目以待吧。
9#风之子：顶楼上，我是阿迷，无论是博卡还是河床都喜欢，5楼就别来引战了，冲着拉斐尔的中国血统，咱也该支持一下。
10#masha1020：卧槽，什么鬼？拉斐尔怎么就有中国血统了？别学棒子啊，看到什么好的就往自己身上揽。
11#迭戈马拉多纳：求专业人士翻译。奥莱报报道.jpg，民族报报道.jpg，号角报报道.jpg。
12#风之子：自己孤陋寡闻不要骂我好不好？拉斐尔有中国血统又不是我说的，是当地一家华人网站上写的，不信自己去看，地址……。
13#loverafael：真的吗？？？？真的吗？？？？我都不知道啊！求详八！
14#阿勒去：要八请深八，否则没j八……
……
35#梅西1987：同求！风之子死哪里去了，快滚出来！
36#loverafael：还别说，拉斐尔的五官不像纯种白种人那么凌厉，超级耐看，眼瞳也是黑色的。
37#psxhjak【楼主】：楼主看完回来了！我决定重新入粉了！
38#psxhjak【楼主】：什么情况？拉斐尔是华裔？！
39#风之子：别私信我啊，我找资料去了啊，免得你们说我胡诌，我也没想到你们居然都不知道啊。网站截图.jpg 拉斐尔新闻介绍.jpg 介绍2.jpg拉斐尔父亲照片.jpg
40#小狩：请翻译下好吗，照顾下我们这种学渣，谢谢。最后一张是拉斐尔的父亲？！！我去，别骗我，真的是华人长相啊。
41#loverafael：帅大叔啊！而且眼睛简直一模一样！所以拉斐尔父亲是中国人？！
42#风之子：拉斐尔母亲.jpg合照1.jpg拉斐尔与母亲.jpg合照2.jpg拉斐尔与父亲.jpg
43#masha1020：难怪拉斐尔长那么好看，基因强大啊！顺便膜拜楼上，在哪弄来的资料？！
44#风之子：当时我就是看他姓氏不是外国姓，很像中国音译的，加上正好在阿根廷工作，就特意去查了下。我以为你们都知道呢……醉了。拉斐尔的姓氏就是云，他父亲姓云，是个华裔，他不是有中国血统是什么？
45#迭戈马拉多纳：跪了，那他会说中国话吗？楼上在阿根廷有没有找他要签名？
46#aguero1988：潜水被炸出来了……
47#梅西10号：潜水被炸出来了……
……
57#永远的迭戈：……他竟然真的有中国血统……我不黑他了，orz