聚会结束之后，库里斯和几个带头的商人，约定了进一步商议行动方案的时间。沃曼安静地等在他身后，等到只有他们两人之后，沃曼端过来两杯威士忌酒，询问起库里斯这些天的经历来。库里斯听完之后，和库里斯碰杯，表示应该预祝和不列斯对抗的成功。库里斯提起了那个叫人看着心里就不舒服的商务代表，沃曼说那个人早就在库里斯离开后不久，带着一对精锐的海军陆战队离开了，知道现在还没见他回来。库里斯拍拍助手的肩膀，说你需要帮我解决一个眼下的麻烦。沃曼不解，库里斯说我带了不少人回来，你得想法子帮我安置他们。沃曼心想，谁叫我是助手呢，他得知这些人的情况之后，提醒库里斯说，您领地外那块庄园地广人稀，很少有人问津，不就是很好的安置地点吗？库里斯深以为然，他接着听到了沃曼声调发生了变化的声音，我们会持续关注你们，帮助你们。库里斯一怔，科罗尔斯又出现了。
库里斯不知道科罗尔斯什么时候会借助沃曼的身体出现，也不知道科罗尔斯此刻虚弱得躺在海底的基地里，难以起身。科罗尔斯通过内部通讯系统和助手联络，商讨第二阶段沉眠和转移的方案。需要恩达儿斯忙碌的不只是和船长商议这个方案，他还需要给地面上的库里斯他们设计后一阶段的干涉方案。不列斯背后的摩尔摩斯已经随着飞船被击毁而灰飞烟灭，自然不再成为他和船长忧虑的因素，不过通过观察他们发现，不列斯此时具有的科技和生产水平，已经超过了厄尔斯星球上其他的文明集团。摩尔摩斯悄悄这么多年的努力结果是客观的，不列斯即使没有得到摩尔摩斯的暗中帮助，想要吞没库里斯他们也不是什么难事。因此，此时科罗尔斯和助手的沉眠显得非常不合时宜。本来根据中央电脑的计算，第二阶段的沉眠和转移不该在此时，可是来自宇宙不知名星体的爆裂时碎片袭击厄尔斯带来的射线，大大加快了科罗尔斯身体的衰败程度。随着恩达儿斯在中央电脑前的连续忙碌，整体方案也在不断完成。他和船长不是不知道即使再完美的预设方案，也会有遗漏之处，但实现预设是无奈之举。方案中光是假定设置就达到了上千条，每个假定后的结果出现时，再次重新设定二级假定，这样一来，方案成为了一个复杂的系统，每个环节因为影响要素的变化，都会有不同的干涉手段和烈度。
不列斯人再次集聚在军港前，欢送帝国强大的舰队离开驶往东方。在帝国官方的强力宣传下，此次的出征成为了一次讨回帝国应有重大利益的正义之举。刚从海军士官学校毕业的年轻军官，穿着考究的军服接受了女王为首的人群的送别之后，满怀信心驶出港口。用该经过的蒸汽锅炉带动的巨大螺旋桨，推动船只很快远去了。要返回王宫的女王询问自己的首相，舰队这次是否会同样运气很糟。显然，女王不动声色得要霍金斯明白，她很关心艾美瑞克的那件事，而他必须有一个很不错的回答。首相朝着女王行礼，解释，这次的东方帝国绝对可以称得上是外强中干，根本不是帝国军人的对手。女王鼻子里哼了一声，知道首相回避了她真正想要询问的话题，坐上华丽的马车，在王宫护卫队的簇拥下走了。原地的霍金斯扭身问秘书，艾美瑞克大陆还没有消息传来吗。得到了否定答案之后，霍金斯按捺不住恼怒，嘴里狠狠咒骂着艾美瑞克大陆的总督。还有一个问题，布尔呢。
布尔过去表示，自己很愿意在时机合适的时候，尝试一次在荒无人烟的地方来场独自的生存挑战。他甚至信誓旦旦说自己只要带着把刀子作为基本的工具就可以。回想起当初说的话，布尔认为这大概是老天和他开了个玩笑，因为这次绝对算不上是合适的时机。布尔后悔了没有从惨祸的现场把库里斯他们没有搜寻干净的有用之物收集一下，如今什么也没有如何活着回到领地去？这几天布尔只能大胆吃些不知名的野果和野草，根本谈不上有什么营养。靠着树干不知不觉中睡着的时候，好几次布尔都梦见自己回到了不列斯自己的家里，享受这松软的床铺，由仆人服侍着进晚餐。被细雨浇湿的布尔还是躺在了大树底下，伤口开始溃烂有些发炎了，布尔祈祷自己能在伤势严重之前走到有人烟的地方。当然，他面临的一个很严重的问题，身上有些地方的皮肤发生了异变，不知道什么时候能恢复。如果到达市镇之前他还没有恢复，那么布尔也只能眼巴巴看着市镇干着急了。集团给的任务没有完成，同样布尔也无法作为高级代表，给派出自己的帝国政府一个满意的答复。担忧归担忧，布尔的当务之急是活着回到领