“津巴布韦！”一个观众喊起来，杨安笑容凝固了。
这是地名吗？啊对，是，可他没法接啊，津巴布韦方言他不会说呀！
其他人乐起来，瞎起哄了：“摩洛哥！”
“刚果！”
“埃塞俄比亚！”
杨安连忙制止他们：“我头回听说中国版图延伸到非洲去了呀！你们只能问国内方言，没什么刚果利比亚什么的……”
“荷兰！”
又有哥们儿喊起来。
杨安指着那哥们儿的方向：“这位大哥你出去，欧洲也不行！”
观众们哄笑，李越连忙拉住杨安：“你赶人家观众干嘛？人家说的是河南，河南话你会说吗？”
杨安被提醒了，尴尬笑起来，吃着手：“哎哟，俺错了，那位大哥，你回来！”
这一串河南话，把大家又逗乐了，那男观众也不气恼，知道杨安是在逗乐子呢，带头为他的河南话鼓掌。
李越道：“哟，你河南话说的还是那么回事呀？”
杨安道：“当然！为了学好豫语的精髓，我师傅给我紧急培训两天，最后一天我又飞到河南，去他们当地切身感受豫语氛围。我去了一家最热闹的电影院，买票入场，好家伙，整座电影院全都放的方言片，一号大厅正在放映国产小电影，二号大厅正在放好莱坞大片，全都是豫语，特别的好看，乡亲们看的特别开心……”
李越连忙拦住：“你等会儿，好莱坞大片，也是豫语？”
杨安点头：“对呀！”
李越不相信：“好莱坞大片，一群外国人拍的，张嘴全河南话？”
杨安点头：“嗯啊！所有的进口大片，全都翻译成豫语了，无一例外，特别的好听！”
李越抠脑门了：“好莱坞大片，什么片都能翻译？那我问你，美国大片《敢死队6》也是豫语配音的？”
杨安点头，学着动作：“当然了！史泰龙端着枪，打死你个龟孙~~~”
噗！
观众们哄堂大笑，掌声欢呼声不断，全场爆发出第一波高朝，这口吐河南方言的杨安版史泰龙，实在是太污人眼球了呀！
杨安继续，竖起大拇指夸道：“阿诺施瓦辛格，硬汉吧？哎呀娘啊，好疼啊~~”
吭吭吭……
笑得还没闭嘴的观众们眼泪都快掉下来，杨安这家伙，喊疼就喊疼呗，你还在自己身上摸来摸去，就跟个娘们儿一样，这是硬汉？
这是阿诺施瓦辛格？
你学点好的行不行？
李越也笑喷了：“好嘛，你这一口豫语，愣是把硬汉改成软蛋了！”
毁了！
好好的一部电影，瞬间被杨安给毁了！
观众们笑得脸部肌肉酸疼，以后谁要是再看到史泰龙或是阿诺施瓦辛格演的电影，或是一提到敢死队这三个字儿，脑子里恐怕第一时间想到的就是杨安端着枪，高声喊着“打死你个龟孙~”！
休息室里众人也是笑喷，虽然东北演员居多，但中原地域出身的演员也不少，有些人也会说几句河南话。
谁都没想到一个河南话能搞笑成这样的，小东北称赞不已：“相声说学逗唱四门功课，我才知道这‘学’里面是包含各地方言的，看来相声演员要懂的东西也挺多呀！”
马鑫解释道：“过去旧社会，相声演员为了讨生活，去到各地演出，为了接地气，吸引当地听众，说当地方言是必学的基本功课！杨哥儿这是下了点真功夫呀。”
蔡小飞笑得抹眼泪：“我头一回……觉得河南话这么搞笑的……我们台有个豫省同事，我也没觉得他有多搞笑呀……”
金大宝嘴都笑得合不拢，拍着掌说道：“这就和厨师一样，同样的食材交给不同的人去做，感觉就完全不同！”
……
pyle》，而且要看小剧场版的，47分钟的那个版本，某酷有搜的到。喜剧人的比赛版本是从这个小剧场版本改过来的，丢了很多包袱，剪了很多内容。好，继续求推荐票。起点粉丝节什么的鬼，都是起点自己加的文字，我删不了。