在原著中，达西先生就是因为见到伊丽莎白满身泥泞，一大清早，从朗伯恩一路走到内瑟菲尔德，足足走了三英里路，感受到她对她姐姐的深情厚谊，才越发地怦然心动的。
虽然宾利小姐嘲笑伊丽莎白是个乡巴佬，但在达西先生的眼中，还有宾利先生的眼中，看到的都是她美好而高贵的品德。
所以这话要是别人说，乔安可能会觉得虚伪；但这话出自伊丽莎白的口里，乔安只能把它当做是做姐姐的口传心授了。她要好好学习，好好揣摩……
要不然呢？在这里吵起来就很有趣吗？贝内特家已经够丢人了，不需要乔安再为此而添砖加瓦了。
乔安告诫自己，伊丽莎白是个很可爱的女主，她骨子里是善良的，是聪慧的，是美丽的，就是有点骄傲，有点傲慢，还很容易对人形成偏见。要不然这本书怎么能叫《傲慢与偏见》？
作为一个原本脾气不太好的玛丽，伊丽莎白保持着带点偏见的态度是很正常的……
一边心中告诫自己，一边手中不停。她连杀老母鸡都没有让仆人动手，手起刀落，直接就宰了。看到血花四溅，乔安是心中痛快了，却是吓了伊丽莎白一跳。
她不由自主地离乔安远了好多，感觉这个妹妹既不淑女，也不可爱，然而做出来的菜却是一等一的美味。
鸡汤在炉子上汩汩地熬着，冒着一串串的小小气泡，早已经把骨汁都熬出来了，清汤上泛着淡淡的油。枸杞和红枣找不到，但厨房里有刚刚才采摘到的松茸。松茸也是蘑菇的一种，被称为“菌中之王”，把它切成薄薄的切片，放入鸡汤里，然后把它的鲜味融入其中，加上一点点黄酒的味道，又滋补，又让人食指大动。
醇香的味道飘得很远，让客厅里的宾利小姐坐立难安。
偏偏乔安这还不够。
半只鸡用来炖汤，另外半只她用来红烧。
当她把鸡肉一块块切开，放入酒中腌制，再放上花椒和酱油、白糖的时候，厨房里，传来了走路的声音。
“伊丽莎白，你又有什么事情了？”
乔安说话也极其不客气。
然而转过头，看到的却并不是伊丽莎白那张俏丽的脸。
而是一个高大英俊、面容有些苍白的年轻男人。他的嘴角总是紧抿着，显示着他并不喜爱与人打交道的性格。
尽管英俊富有，性情坚毅，有着许多的优点，但注定成为自己姐夫的——达西先生！
他来这里做什么？
乔安只是对他点点头，就继续做菜了。
然而，以达西先生那样的身份，那样的性情，走到厨房里，看乔安做菜，显然并不是心血来潮。
他沉吟了许久，才找到了一个话题，“唔，这真香，你这是怎么做的？”
难道，他是在搭讪？
这种认知，让她不由地挥了挥手里的刀，狠狠地在鸡块上再切了几刀，“反正我说了，你也不懂。所以我就不说了。”
这简直让对话难以继续下去。
“刚才和宾利和赫斯特去狩猎，得到了不少猎物。这只孢子的肉鲜嫩柔滑，请问玛丽小姐有没有兴趣让我们享受到难得的美食？”