“你这些手下中，有懂火器制作的人吗？”曹越到底年轻，有点等不住曹前回来就想仿制燧发枪。
“有!”康斯丁犹豫了一下，从队列中唤了一个叫毛利的年轻人来，指着此人对曹越说道：“他懂火枪的制造，他的父亲就是在火器工厂工作。”康斯丁说着，转过头对那叫毛利的人说了几句英语，意思是叫毛利指导一下曹越改良火枪制造技术。
“尊敬的毛利先生，希望你能帮我们的忙!”这时候曹越用流利的英语接了一句。穿越前，曹越是个军校毕业的硕士研究生，他自小学习成绩很好，外语学的也不错，拿到了英语八级证书，用英语与外国人交流完全不成问题。这个叫毛利的红头发青年似乎不会说汉语，他就用英语招呼了。
曹越会英语，用洋话与佛郎机人交流，不只他身边那些将领吃惊，连佛郎机和毛利都吃惊。