是的，日番谷看得出来，如果他杀了他，那才是对朽木白哉的解脱。
——活着，清清楚楚地记得自己曾经做了什么，记得有谁曾经在他的刀下化作光雨，记得他曾经亲手毁灭了什么，那已经是最大的惩罚了。
更何况，【那个人】为了朽木家是怎样的费尽心血，一直跟在她身后的冬狮郎最清楚不过。他不能也不会让朽木家仅剩的唯一嫡系死在自己手上。
——如果杀了他，【那个人】大概也不会高兴的。
日番谷有这样的感觉。
他想，大概也是出于同样的理由，浮竹和京乐才一样没有动手。不然一直只有公事上交流的朽木白哉，怎么样也不会来找他这个“前六番队三席”。
因为，就算是为了她一手保住的朽木家，朽木白哉都不能以自杀来解脱自己。
现在也是一样。
到达现世之后的分组，夜一是早就已经拉着浦原闪人了，浮竹和京乐这样的老搭档也没有分开的理由，其余的死神则是组成了五人小队集体行动，那唯二剩下的两个队长级就只能凑成一组。
也就是到了这样的时候，日番谷才终于确定：经过一百年的折磨，朽木白哉的忍耐真的已经到了极限。
——只攻不守，杀敌一千，自伤八百。
他远远看着不停挥刀的朽木白哉，从来没想过，原来一向以冷静闻名的六番队队长，有一天也会用上这么疯狂的打法。
——与其说是在战斗，不如说，他是在给自己找一个可以死亡的借口。
如果不是最后冬狮郎卍解了一次冰轮丸，他相信，朽木白哉现在早就已经散成灵子了。