苏颉在家中读到了今天的纽约时报，感谢尽职尽责的报童，穿越了聚集在苏颉家门口的游行示威的人群，将报纸送到了他的手上。开门的时候，苏颉甚至能够看到报童脸上所夹带着劫后余生的红润。那就像一场战争，索性他坚持了下来。
苏颉付给报童十美元作为小费，将其打发走，然后慢悠悠的走回客厅。穿过门厅的通道，他的身体一瞬间明亮起来。刺眼的光线透过玻璃窗，投到身上，同时还带来了隐隐约约的叫喊声。模糊不清，可苏颉知道他们在喊什么。
“好吧，狗粮养的，滚出纽约！”
“婊子生的杂种，从布鲁克林滚出去！”
苏颉摊开双手，无奈的学着那些恼人的音调。他相信其中必然夹杂着激烈的人身攻击，就像昨夜洛里斯-兰在深夜脱口秀节目上所说的那样。
将自己扔进一堆柔软的沙发垫里，苏颉稍稍感觉到心安。翻开报纸，越过政治板块，在社会板块上苏颉发现了关于自己的新闻。一张占据了板块版面的巨大照片清楚无疑的阐明了纽约时报的立场：影评人洛里斯-兰像是个民权斗士似得，站在露天讲台的中央，四周围满了群情激奋的人们。
苏颉重重的一掌拍打自己的额头。“这是在闹什么？”他抱怨了一句。
急促的电话铃声将男孩惊醒，他拖着睡眠不足的疲惫身躯，踱到了电话旁。
“这里是苏颉的家，您是？”他说，即便这来电可能是愤怒的女孩家长的死亡威胁，可苏颉的语气依旧彬彬有礼。
电话里响起了清脆的笑声，像是森林里布谷鸟的鸣叫：“哈哈哈！苏，你怎么突然变得这么客气了。”
苏颉听出这是安妮的声音，松了一口气。这意味着他不必承受毫无理由的“热情”滥骂，也不必将自己伪装成鸵鸟，不敢针锋相对。
面对女孩，苏颉反唇相讥：“不要笑了，安妮-海瑟薇小姐。我打赌您的别墅门口也和我一样，聚集了一群人，希望您还能走出家门。”
苏颉似乎忘记了昨日的甜蜜，他的话毫不留情，并且正中下怀。
“我这里也是一群人，不过幸运的是没有人身攻击。”苏颉听出安妮语气中的愉悦。天主教徒也并非每天将自己扮成苦大仇深的模样，他们该笑的时候一定会笑。只是苏颉觉得，安妮笑的不是时候。
“那他们干什么来的？迎接女王登基吗？”苏颉继续嘲讽。这无碍他与安妮之间的亲密关系。事实上，他们从小就是这么过来的。男孩与女孩在一起，打打闹闹成为了习惯。
“你猜的差不多。”安妮说，“他们聚集在我家门口，举止标语牌，大声疾呼：亲爱的公主！远离那个恶魔吧！”
“我感动的都快哭了，实在太感人了，都是我的拥趸。”
苏颉不知道自己心理是什么感受，但他相信，自己的额头上一定已经浮现出几道明显的黑杠。可能是三道，也可能是四道，伴随着一阵虚构成微风的漂亮弧线，组成一副凄凉的画面。那模样，让人不敢直视。
电话这边，苏颉举起左手，作投降状。
“好好，我认输了，安妮-海瑟薇小姐万岁！”他大声疾呼，然后平静下来：“我能说些什么呢？这是**裸的性别歧视。”他咬牙切齿。
电话那头再次响起了笑声，肆无忌惮。
“那是，我可是全美的公主。”安妮自豪的说。
“对了，苏。你打算怎么办？一直躲在家里不出门吗？”安妮话锋一转，问道。
“还能怎么办？总不能让我顶着烂番茄和臭鸡蛋出门吧。我甚至连n都不敢登录，你知道上面有多少人在骂我吗？无法想象的人数，太恐怖了。”
“真算是一段奇特的经历吗？”安妮继续没心没肺的调侃，电话这头是苏颉已经翻起了白眼，“当然，我从来都不知道世界有这么多人。”
两个人又寒暄了几句，交换了一下彼此之间对于布什政府的看法——当然是玩笑，他们都是克林顿先生的忠实拥趸，只是在如此艰难的局势下，他们必须找一个轻松愉快的话题。nba就很不错，但显然嘲讽布什先生显然是个更加优秀的创意。
几句嘲讽之后，谈话进入了正题。
“苏，我询问了杰拉德，他给我的意见是我们可以报警，这些人示威的人群已经侵犯了我们的权利。但杰拉德还表示，报警也许起不到任何作用，他们会被带走，然后被放出来继续示威。”
“那他的最终建议呢？”苏颉问。对于杰拉德他心怀敬佩，这个老律师不光拥有宽旷的胸怀和谨慎的态度，最主要，他遇事从不惊慌。
“他的意思是说，我们可以出去躲一躲。”安妮转变了语调，“我的意思是说，我们已经很久没有出去旅游了，或者可以回到学院里，示威者进不了学院。”
苏颉皱紧眉头，将听筒从右手换到左手，然后再次换回，头脑中审视着这两条建议。
很快，男孩心中就有了决断。
“还是待在家里吧，示威就随他们吧。和社区保安说一说，我相信保安们会解决这个问题。”
“可——”
安妮还想争辩，却被苏颉打断：“就这样吧，更何况我已经是‘滚刀肉’了。”
“什么？什么‘滚刀肉’？”安妮显然无法理解如此极具中国特色的方言。
“我的意思是说，我已经煮不烂，蒸不透了。”
“随便他们！”苏颉补充了一句。
苏颉并