麦特兹脱险进入树林，帕特男爵不多会儿也安全回归，枪声暂止，野地里出现了一小段时间的安宁，遮挡月光的云朵飘开，明朗的月光瞬间提升了夜晚的可视度。观察到残余的进攻者非但没有撤退，还在积极酝酿着包抄攻击，林恩四人决定穿过这片树林向当晚举行宴会的庄园前行。依照麦特兹的推测，此地距离庄园仅有三四公里，枪声和爆炸声足以传到那里。即便庄园的仆从和安保人员的力量不足以对付全副武装的攻击者，那些有身份的各国人士也能够令这些意图明显的家伙有所顾忌。
理清了应对思路，四人蹑手蹑脚地起身向后移动，由麦特兹领头、帕特男爵殿后，进入树林深处后果断提高了步速。夏夜的林间颇为凉爽，阵阵清风拂动枝叶，很容易让人产生草木皆兵的错觉。熬过了考验耐力和心理的二十多分钟，他们顺利抵达树林的另一边。这时举目眺望，公路另一边的分岔路再过去不远就是灯火通明的庄园，风中听不到音乐声，倒是远处依稀传来了零丁作响警笛声。考虑到林间视线极差，攻击者估计是不敢全速奔进的，林恩他们找了个隐蔽位置静静等候。须臾，耳边隐隐传来大型卡车行驶的沉闷轰鸣声，然后是断断续续好几个爆炸声，焰光染红了树林上方的浮云。紧接着，先前将奔驰轿车撞翻出去的大卡车调头沿着来时的那条岔路离开了，而电影中总是迟来一步的警车终于从市区方向疾驰而来，这一溜儿聒噪的家伙首先停在了事发地点，十几名警察小心翼翼地勘察了侧翻燃烧的奔驰轿车，并在周围搜寻了一番，然后几辆警察继续前行，直到在林恩他们前方拐下岔路往庄园驶去。
“今天的晚宴邀请了尼泊尔市长、地方议员还有不少商界的显赫人物，有他们在，也就不奇怪瑞士警察的效率如此之高了！”帕特男爵嘀咕说。
对于这样的状况，林恩早已是见怪不怪了，他向帕特男爵征求意见说：“我们现在怎么办？直接出去寻求警察的帮助还是……”
帕特回过头看着林恩：“这个问题该由您来做决定。”
思量片刻，林恩搁下手中的mp40，掏出手帕擦了擦淌过脖子的汗水：“走吧！这件事不该是我们闷头吃亏，该让外界知道，而且闹得越火越好，我们要利用这个机会变被动为主动，再给我们的对手压上一担子！”
麦特兹和格鲁未必理解林恩的用意，帕特男爵这块老姜却不同。他让麦特兹将两支冲锋枪找地方给埋了，留两支手枪分别由麦特兹和格鲁随身携带。等周边彻底安静下来，且又有数辆警车增援而至，他们才小心翼翼地走上公路，以遭到袭击为由向这些尚且摸不着头脑的瑞士警察寻求保护。这时候，尽管林恩和帕特男爵果断表明了身份，但这些紧张兮兮的家伙仍一本正经地搜查了这四个从暗处走出的家伙，自然也搜出了麦特兹和格鲁的手枪，对他们更是严加看防，而这种情况直到伯尼尔市长随后从庄园赶来才发生改变——他亲自证明了林恩和帕特男爵的身份，事实上，最近一段时间他们有过好几次接触，林恩还以礼节之名送了市长先生一份厚礼。
市长先生发话了，警察们对林恩等人的态度立即出现了一百八十度的变化，不仅如此，他们格外卖力地对撞车及枪战现场进行技术勘察，并在烧毁的奔驰汽车及水渠附近发现了大量的血迹和一些被遗弃的武器。看来，先前为林恩他们所击毙击伤的攻击者都被同伴们搬上卡车运走了，而且这些攻击者从一开始就有意隐藏身份，他们没有留下任何证件和具有说服力的物件，那些武器装备也是国际货——瑞士造的绍尔手枪、意大利造的贝莱塔冲锋枪、美国造的手雷以及英国造的军用指南针，光凭这些家伙的型号根本不足以判定什么。
即使场面上看起来已经安全了，林恩等人仍不敢掉以轻心，他们拒绝乘坐普通警车返回尼泊尔市区，而是固执地要求警方派遣装甲车前来，并且要求瑞士方面将此事当作严重的政治事件来处理。在伯尼尔市长的协调劝说下，林恩他们最后还是乘坐号称可防弹的警用防暴车送回酒店，并且获得了24小时的特别保护。
在林恩他们回到酒店后不久，冯.伯宁等人也闻讯赶来。对于此次恶姓袭击事件，帝国情报部门事先没能获得任何消息并作出预先应对，不免有失职之嫌，但林恩显然不会将责任推到情报人员身上。近两年来，帝国在经费和人力上的投入使得欧洲情报网络得以重建和巩固，可距离其鼎盛时期仍相差甚远，况且盟国尤其是英国在这方面有着深厚的积累和巨大的优势。众人凑在一起彻夜分析，觉得德国现政斧难逃干系，但参与其中的势力绝不止德国一家。纵观袭击者在整个过程中的表现，虽然战斗力不敢恭维，可若不是林恩他们四个反应灵敏又身手矫健，加上翻车后距离公路有了一段距离，他们恐怕根本逃不过对方在撞车后的逼近式扫射。客观评价，这是一次设计巧妙、把握颇高的袭击行动，而且敢于在瑞士首都圈谋划实施，其情报潜伏力量应当是十分雄厚的，再结合政治考虑，英国最有可能参与其中！
“木秀于林风必摧之”，林恩这次实实在在体验到了它的意义，这也意味着德国局势的变化已经到了令外国实力插手的程度。讨论尚在进行当中，林恩便让冯.柏宁指使“专业水军”火速撰稿，对外公布此次事件的全