一场正式的足球比赛中，球员列入首发名单而不上场的情况，理论上有，现实中也有，却是少之又少的特例。在向安德里上校提交自己为美国之行准备的“8+8”名单前，林恩考虑到保密等方面的因素，未同这些候选人中的任何一个挑明了说白此事。在安德里最终圈定了汉德马克等8人之后，林恩先是以勉强之姿接受了这份最终名单，等到情报处安排了正式的调用文件后，他才名正言顺地开始同这8人逐一谈话，向他们解释行动的目的、要求及大致的其他情况。
于公，正式的调用文件也即意味着有效的命令，只要没有合情合理的原由，就必须不折不扣地服从，只要上了林恩的贼船，他就又信心在漫长的征程中用人格魅力和同生共死的气概将这些精英变成真正的“自己人”。
于私，未必每个人都心甘情愿地放下军职前往遥远的美国从事暂以探查情报为主的工作。不解和质疑的情绪在小矮个军官霍特姆.威瑟及山地兵中士奥斯顿.费克身上体现得最为强烈，他们似乎都对目前的岗位有着较高的认可度，觉得远涉重洋前往美国并不适合自己。“丹麦老乡”迪格里奥虽然提前知道了消息，对林恩的私自决断也有些微词，举得至少应该先征求一下自己的意见。汉德马克少校固然对现状不满，希望获得改变的机会，但他显然没有料到林恩提供的机会是如此“生猛”，甚至于于超出了自己对军事生涯的规划，言谈中也闪烁其词地表达了这种情绪。
站在个人意愿的角度，博斯曼对林恩的邀请表现出了积极的兴趣，然而作为一名低阶军官，他的命运就有些“生不由己”了——情报部申请下达的调动命令在基地参谋部碰了钉子，确切的说，是隆美尔的参谋长提出了明确的反对意见，他认为自己下属的参谋军官掌握着基地最核心的机密，一旦在美国出现意外，很可能给基地连同帝国最后的复兴希望到来毁灭姓的打击。此外，纵然得到戈培尔和巴赫的支持，安德里也绝不愿意在一个无足轻重的人选问题上和隆美尔这一派发生正面冲突，他很快找来林恩，告知其博斯曼无法出征，并从“8+8”名单上挑选了林恩的另一位前室友，军衔、资历和博斯曼相当的金发少尉沃尔里希。
主力名单自己定不了，连替补人员也是由安德里提前选好，林恩虽有预料，并在安排“8+8”名单里埋了一些伏笔，但这时心里仍有些不爽，政治倾向也一度从安德里偏回到了巴赫这边。当初考虑到自己不擅长近身格斗，“眼镜超人”博斯曼可是被林恩寄予了厚望的对象。沃尔里希的综合能力并不差很多，为人也较为低调，可权衡之下甚至还不比沃夫鲁姆和弗雷德里克那么好用。
经过这么一番调整，林恩挑选的8名队员终于在临出发前两天集齐。因为是前往美国本土活动，平时的军装和制式武器是不必携带的，而是各人提前换好符合各自情报角色的装束并开始进行集中的强化训练。
按照伯特莱姆最初的安排，一行众人将假扮成西班牙外交官员及随从、来自欧洲国家的商人、游客这三类，因为得到了西班牙官方的暗中帮助，他们的身份证明文件大都是经得起认真查验的真货，余下的也是高仿真度的假证，硬件方面基本能够确保不被识破。可在林恩看来，这些假身份不仅单调和缺乏想象力，早先派往美国的德国情报员也多是采用这样的伪装，不管他们是出于什么原因暴露，美国方面很可能会依循以往经验而对这三类入境人员多加关注。再者，不论是外交官、商人还是游客，都没有理由接近美国的机密军事项目。
经过深思熟虑，林恩向伯特莱姆道出了自己的担心，并建议他改换思路，给这一批情报人员安排更利于隐藏身份、接近目标的角色，但这样理智的意见却没能得到上校的支持。伯特莱姆的理由听起来倒也不全是个人倾向：重新制作获取身份文件需要时间，临时适应新角色使得潜在风险增大，计划方案需要重新拟定并报请戈培尔、巴赫等相关大员审定，诸如此类。归纳起来就是一句话，咱实在等不起！
林恩向来不是那种一根筋走到底的人，他选择了退而求其次的方式——按照原定的计划，前往美国后全部50名情报人员并不进行集群行动，而是根据各自任务分成若干小队，有的负责联络潜伏在美国的旧情报人员，有的专门负责监听广播和通讯无线电，这些人员的安危和状况轮不到林恩具体负责，但汉德马克等8人完全是因自己的推荐才会参与到此次美国之行，让他们扮演普通商人和游客不仅不够安全，也无助于实现自己的谋略规划。未免被人当成只会讲道理的软柿子，林恩以坚定的态度向伯特莱姆提出要求，必须依照语言能力和外貌特征为自己所挑选的这8名“特殊队员”调整角色定位。
伯特莱姆上校虽说也不像是吃软怕硬之人，耐不住林恩的凌厉语气，勉为其难地答应下来，并要求林恩调整角色时审慎考虑所需的证件和文件获取难度，毕竟不是所有的证件都能够由基地情报部门伪造出来还能够通过查验的。然而在林恩看来，这种用小钱办大事、干事情怕麻烦的态度在战争方面尤其是情报工作上是绝对要不得的，想想盟军为一个计划顺利实施，能够投入多大的人力物力进行干扰，甚至不惜牺牲一部分人的生命。这固然有悖于人情，可成王败寇的真理才是