郑义明根本不相信，就喝令，让他站起来，自己当俘虏。
翻译官猜不出来郑义明的用意，转脸看看，湖水里的鬼子兵，游得远的，自己淹死自己，近的，全被八路当成了活靶子，一枪一个，一个个冒了血泡子，沉到了湖底下。
翻译官以为，郑义明是叫他下到湖里，也好让岸上的八路，也当活靶子，当场吓傻了，重又跪倒地上，重重的磕头，哀求对他的谅解和饶恕。
翻译官当然知道，现在的八路军是怎么样的痛恨他们鬼子的，袭击他们的军政专署，用毒气熏死他们的战友，这是谁，都不会谅解的。
郑义明的原本的意思，是让他走回到俘虏集合处，他看的惊恐的表情，显然，他误解了他的用意。
郑义明正要解释，翻译官眼珠子一转，突然的说话，“八路老爷，我再一次的将功补过，怎么样？”
郑义明对他的将功补过感兴趣，“说说，怎么个将功补过？”
翻译官跪直着身子，“八路老爷，我以前给渡边鬼子当翻译，关系搞得还不错，渡边鬼子被撤职，解甲回国前，他在中国，收刮来的那么多的财宝，运是一下子运不回去的，就让我找个地方藏起来了，如果我叫出来，算不算立功，我立功的，就哀求一点，别杀我。”
郑义明一听，事关重大，立即让人去通知队长彭琦辉，然后，把他押到一个僻静的地方。
不一会儿，彭琦辉匆匆地赶到了。
郑义明向鬼子的翻译官示意，翻译官知道来了八路军的大官，急忙转跪方向，向彭琦辉陈述起来，“这地方，往东，三十里路，有个小庙，叫做碧云寺，是一个中国明朝时期的庙宇，小庙里有一个老大的地下库房，外人不知道，渡边让我找着的，我们就把那些金银财宝，全藏在了地下库房里，里面有各种的古物，嗯嗯，还有汉画石，嗯嗯，还有，嗷嗷，还有一个石碑，说是最古老的，我见过，上面是三角的，三角的地方，还挖了一个很大的圆洞，渡边可是稀罕了，本想弄到日本的，只是实在找不到运输的车辆和航船，才让我藏到碧云寺的。”
彭琦辉硬压住心里的喜悦，沉着脸，问，“这么贵重的地方，你们放到那个小庙里，放心？”
翻译官赶忙实话实说，“放心放心，我们把以前庙里的和尚，全杀了，然后派我们的嫡系，全穿上和尚的衣裳，在那里看着，因为小庙的地点偏僻，现在，还很是安全着哩。”
彭琦辉望一眼郑义明，见郑义明正望着他，两个人一错眼神，郑义明会意，大喝一声，“起来，带我们去，找到那个小庙，算你一功。”
翻译官的眼珠子顿时冒出欣喜的光，“好好好的，我这就带你们去，那些财宝，本来就是咱中国的，就应该收归我们中国。”
翻译官故意的把咱中国，说德重而重复。
彭琦辉故意装作没听见，没有理他。