一、
罗杰.多万诺从威克多.克鲁姆老爷那里接到新工作后便马不停蹄地赶到了国际巫师血统追溯研究中心欧洲区的总部——位于瑞士巴塞尔，欧洲巫师调查某人通常从血统入手，这里当然指的是明面上的正规流程。
亨利.德瑞是近年来魁地奇领域内知名度颇高的一位金星裁判，罗杰打算碰碰运气。罗杰认为欧罗巴开始对他友好起来了，因为他不是第一个接到调查亨利.德瑞的私人侦探。他从同行们那里得知，亨利.德瑞升迁太快且太一帆风。一般某个人的日子突然开始好过，他周围的人可能就不太好过了。
罗杰拿着从某位同行那里获得的巫师血统追溯研究中心的通行证，他在让人望而生畏的庞大资料库内找到几个姓德瑞的巫师家庭。经过筛选，确定了其中一份。资料显示亨利.德瑞生于瑞士洛桑，妻子死于罕见的疾病——不排除感染麻瓜疾病的可能性，独生女也已亡故，如今膝下独留一个拥有一半麻瓜血统的外孙。
这份资料把家庭情况写得很明白，同时也什么都没讲。诸如妻子因何感染上麻瓜疾病，独生女的死因，以及外孙的情况。罗杰试图寻找与亨利.德瑞有关的其他资料，除了魁地奇联盟直观刻板到几乎激不起丝毫阅读兴趣的就职档案，别无他物。
以罗杰.多万诺近十年的侦探经验分析，越纠不出错越可疑，越言简意赅的资料疑点越大，这个规律不曾被打破。这次想必也不例外。
他准备离开瑞士前绕去了日内瓦，然后从日内瓦改道列支敦士登。这么做不是为了顺便欣赏沿途风光，这一行做得时间长了难免风声鹤唳，埋得越深的谜团在调查过程中越容易受到阻碍。他怕死，他从不掩饰这一点。
列支敦士登是干侦探这一行的巫师们推崇备至的“圣地”，在欧洲其他地方找不到的东西这里可以找到，在欧洲其他地方找不到的人……这里不一定找到，但提供线索的费用远低于其他国家收费高昂的情报贩子。
巫师侦探习惯精打细算过日子，用生命换来的金加隆比普通劳动所得更加弥足珍贵。
罗杰进了一间生意清淡的巫师邮局，他在展示柜前打量漂浮在空中的金色活动邮票，其中一幅宽衣解带的甜点女巫小型张令他的目光定格了至少三分钟。直到一位身着豆绿色巫师袍的女巫来到他身旁并微笑以对，他重新武装成正人君子的模样。
绿袍女巫的鼻梁上架着一副玳瑁眼镜，她对罗杰说：“有什么需要，先生？”
罗杰用蹩脚的德语漫不尽心地说：“我不需要邮票，也无需寄送邮件，但我确实想要他人帮助。”
女巫的表情发生微妙变化，她把罗杰领到柜台后，趁邮局没人，把他引进通往后方的一扇门前。罗杰推门而入，女巫在悬挂的记录本上画下古怪的符号。
一个小时候后他回到前方的邮局，正打算离去，随即改了主意，他认为他有必要向雇主强调这次行动的复杂性和危险性——尽管他四处奔波，看似毫无进展，但直觉告诉他不知名的险境正逐渐逼近——他利用邮局内的写字台写了一封简洁的信，他没有在邮局内投递。他揣着信件赶往他在邮局后方的密室中获知的秘密前往位于欧亚交界的山区小国亚美尼亚，他在埃里温的街上行走时，非常随意地走进一家布局简陋的猫头鹰出租店，寄出这封信。
他在店外目送猫头鹰振翅飞离，转身询问一名挎着篮子沿街兜售零嘴的老妇人，在老妇人间歇性失忆的作用下，花费了三十个银西可买了三盒劣质吹泡糖得到通往高加索巫师山谷的方式。
二、
“德瑞？”高加索山谷镇的镇长叼着烟斗斜眼看向神经质地东张西望的不速之客。
“我经过多方打听才找到山谷镇，德瑞家应该还没有搬走吧？”经过伪装的罗杰故意操着一口让人蛋疼的西班牙式英语，说话期间不停用手绢擦拭并不存在的汗水，以便营造心焦的假象。
镇长严厉地瞪了他一会儿，忽而笑道，“他们家欠了你不少钱吧？”
罗杰假笑，镇长摆出一副“我懂的”表情。
“德瑞家已经好些年没听人提起了。”镇长喷了一口烟。
罗杰轻轻咳嗽着挥手绢，假装惊慌失色，“什么意思？他们家已经不在这里住了？”
镇长意味深长地扬扬眉毛，罗杰心里突然有种不太好的预感。
“向东走到底，你可以在那里找到德瑞。”
罗杰没再逗留，离开了镇长木楼。
东边？
罗杰粗略辨认方向，朝着东边进发。
沿途不时有男男女女向他投去好奇的目光，罗杰试图朝小姑娘们露出煦暖的笑容，女孩们却似受到惊吓般瞬间一哄而散。罗杰讪讪收回目光，加快了步伐。
向东走到底是墓园。
“哦，不会吧……”罗杰飞快看完墓园告示牌上镌刻的建造说明，无力感从心头划过。
难道消息要断在这里了？难道他白费功夫了？
罗杰在墓园入口旁的木凳子上看见一个头戴贝雷帽的老人，老人捏着扁扁的酒壶，看人的目光不太友好。
“您好。”罗杰对他微笑点头。
老人转开视线，把他当作空气。
罗杰摸摸鼻子，收起询问的念头，转身走进墓园。
他花了两个小时的时间确定他不认识西边埋葬的十五至十八世纪的老古董，就连名字也不曾听说，之后他移到南边，所幸