“如果你们想要这个的话，就拿走吧。”
安吉丽娜当然清楚这是什么，她最开始费尽心机想要弄到手的红胡子船长的藏宝图中的一份，而且是真品。
“……你确定要给我这个？”她实在很难相信费尔南德斯夫人会这么做。
“我不禁希望你们收下，还希望你们把它带得远远的。既然这趟旅行已经毁掉了我的第一任丈夫，我为什么要放任它毁掉我的第二段婚姻？何况，菲德罗之所以向国王请求接受寻宝的任务，只是为了和马里奥·马丁内斯怄气，多么幼稚的男人……啊，他可能还看出来我放不下过去吧，所以才同意带我出航……要知道大部分水手不喜欢船上有女人。”费尔南德斯夫人的笑容里终于杂糅了一点甜蜜的意味，这是安吉丽娜头一次看到她流露出这样的神情。
安吉丽娜犹豫地从桌子上拿走藏宝图。
手感和之前的两张一样，粗糙又陈旧的羊皮。
“这么做不会给您带来麻烦吗？”
“放心吧……菲德罗无论如何也不会责怪我，而我会劝说他回西班牙，让你们接下来的航行安全一些。至于国王那里，理由多得是……在大海上什么都有可能发生，第一个去寻宝的中将失踪后，腓力二世也没有最初那么执着于宝藏了。”费尔南德斯夫人自信地说。
“那个，费尔南德斯夫人……如果你想去看看马丁内斯船长，和他说几句的话，他现在在……”
费尔南德斯夫人粗暴地打断了她：“不必告诉我更多的信息了，那个男人已经和我没有任何瓜葛，我也不想再有所牵扯，现在的生活对我来说已经非常美好了……我大概永远不会忘记他的，不过这又怎么样呢？总有一些人会再另一些人的生命里留下刻痕的，不管对方愿不愿意。”
“那么……”
“拿着藏宝图快点走吧，我知道你还在担心外面那个男孩子……你确实应该这么做。虽然作为妻子需要谦虚一点儿，可我得说，菲德罗在剑术上没碰到过什么对手，尤其是在年轻人里。”
安吉丽娜七上八下的心被这几句话弄得再次提了起来。
她确实对尤利塞斯放心不下，那个家伙自从房间里堆满书以后，很久没有碰剑了。即使天赋再好，太久不练习的技能也是会生疏的。
“谢谢你，夫人。”她不再客气，飞快地把藏宝图揣进怀里，从桌子两边站起来，往外走。
索尔紧紧地跟着她，但在快要出门的时候，忽然慢下了脚步。
他今天一直没怎么说话……在安吉丽娜成为船长以后，他就极少抢她的风头，可这一次，他忽然回了头。
“我明白你的心情，夫人。”
索尔站在门外和门内的交界处，他深深地看了一眼焦急地走出去的安吉丽娜，才再次对费尔南德斯夫人说：“……永远不会再拥有像对那个人一样特殊的感情……可是，却不得不继续前进。”