第053章通讯簿
&布利多教授允许我开办这家小小的决斗俱乐部，充分训练大家，以防你们有一天需要自卫，采取我曾无数次使用的方式保护自己——欲知这方面的详情，请看我出版的作品。”洛哈特说着，咧开大嘴笑了一下。
&来介绍一下我的助手斯内普教授，他对我说，他本人对决斗也略知一二，他还慷慨大度地答应，在上课前协助我做一个小小的示范。”他的说辞让斯内普不悦地卷起上唇，但洛哈特却似没发现般自顾自的说下去，“我说，我可不愿意让你们这些小家伙担心——等我跟他示范完了，我还会把你们的魔药老师完好无损地还给你们，不用害怕！”
&果他们拼个两败俱伤，岂不是太好了?”罗恩在哈利耳边小声嘀咕，德拉科立刻气愤地瞪向他。
洛哈特和斯内普转身面向对方，鞠了个躬，至少洛哈特是鞠躬了，并翻动两只手摆弄出很多花样，而斯内普只是很不耐烦地抖了一下脑袋，然后，他们把各自的魔杖像箭一样举在胸前。
&如你们所看到的，我们用一般的决斗姿势握住魔杖，”洛哈特对寂静的人群说，“数到三，我们就施第一道魔法。当然啦，我们谁都不会取对方的性命。”
&两入同时把魔杖猛地举过肩膀。
&你武器！”斯内普喊道，他的杖尖闪过一道耀眼的红光，洛哈特被击得站立不稳，猛地朝后飞出舞台，撞在墙上，然后滑落下来，蜷缩在地板上。
德拉科和布雷斯等斯莱特林学生立刻鼓掌喝彩，凯瑟琳朝斯内普微微一笑，赫敏踮着脚跳上跳下，“他没事吧？”她用手捂住嘴巴，尖叫着问道，“管他呢！”哈利和罗恩同时说。
洛哈特踉踉跄跄地站了起来，他的帽子掉了，波浪形的鬈发根根竖立。
&大家看到了吧！”洛哈特歪歪倒倒地重新登上舞台，说道，“这是一种缴械魔咒——正如你们看到的，我失去了我的魔杖——啊，谢谢你，布朗小姐。是的，斯内普教授，向他们展示这一招，这个主意真妙，不过，我这么说你可别介意，刚才你要来这么一手的意图很明显……”
斯内普一脸杀气。洛哈特大概也注意到了，只听他说：“示范到此结束！现在我到你们中间来，把你们都分成两个人一组。斯内普教授，如果你愿意帮助我……”
&不认为他们现在就可以分组练习——”斯内普讥笑着说，“这些小家伙总能把简单的事情变得复杂，更何况这里这么多人，你是打算炒菜吗？”他打了个非常生动的比喻，却让洛哈特的笑容彻底僵住了。
&么请自愿上来一对吧，这样我们能及时纠正——”洛哈特非常快速地恢复了他的正常状态，“波特和韦斯莱，你们怎么样？”他亲切地望向哈利和罗恩，露出闪亮的八颗牙齿。
&之队应该打散了，我认为，”斯内普说，脸上冷冰冰地笑着，“马尔福，上这儿来。让我们看看你能把大名鼎鼎的波特造就成一个什么样的人。”
德拉科趾高气扬地走上舞台，哈利面色难看地望向自己姐姐，凯瑟琳却只是微笑，没做其它表示，他又望向罗恩和赫敏，但洛哈特已经在催促他上去了。
&对你们的搭档！鞠躬！”
哈利和德拉科几乎没有点头，他们目不转睛地盯着对方。
&起魔杖，做好准备！”洛哈特大声说道，“等我数到三，就施魔法，解除对方的武器——只是解除武器——我们不希望出事故>
哈利猛地把魔杖举过肩头，但是德拉科在刚数到“2”时就动手了，他的魔法狠狠击中了哈利，哈利觉得自己仿佛被一只炖锅打中了脑袋。他踉跄了一下，还好，似乎一切还都在运转，于是便抓紧时机，用魔杖直指德拉科，大叫一声：“咧嘴呼啦啦！”一道银光击中了德拉科的肚子，他弯下腰，呼哧呼哧地喘气。
&说了，只是解除武器！”洛哈特惊恐地喊道。
德拉科跪倒在地，哈利用胳肢魔法击中了他，他笑得浑身瘫软，简直没法动弹。哈利犹豫着，他不知道这算不算结束。德拉科趁机把魔杖对准哈利的膝盖，连笑带喘地说：“塔朗泰拉舞！”立刻，哈利的双腿便不受控制地跳起一种快步舞。
&下！停下！”洛哈持尖叫道，可是斯内普把大权揽了过去。“咒立停！”他喊道——哈利的双脚停止了跳舞，德拉科也不再狂笑，他们俩总算都抬起头来。
&内普教授你刚才说得太对了！”洛哈特站到两个男孩中间，满脸愤慨地说，“这些孩子实在是太不听话了。”他的语气好像他才是制止混乱出现的人，“我认为，我们最好先教他们怎样阻止不友好的魔法。”
&了，哈利！”洛哈特不等其他人发表意见就走回来搂着黑发男孩的肩膀，“当德拉科用他的魔杖指着你时，你就这么做。”他举起自己的魔杖，左右挥舞一番，想变幻出复杂的花样，却不小心把它掉在了地上。
斯内普在一旁嗤嗤冷笑，洛哈特赶忙捡起魔杖，说：“唉哟——我的魔杖有点儿兴奋过度了。”
斯内普走近德拉科，低头对他耳语了几旬，铂金少爷也嗤嗤冷笑起来。
哈利紧张地抬头望着洛哈特，说：“教授，你能再向我演示一下那种阻止咒语的方法吗？”
&怕了？”德拉科压低声音说，不让洛哈特听见。
&做梦吧。”哈利从嘴角迸出这几个字。
&照我刚才那样去做，哈利