服务生左手扶着车子右手伸到最底层，一笼一笼的从底下拿出茶品补充到上层，非常自然流畅，保镖虽然也稍微放松了jing惕，但是眼睛却依然注视着这名服务生。就在上层的菜品已经补充的差不多，保镖的注意力也开始松懈的时候。情况突然发生了变化，最后一次服务生的手从底层拿出来的不再是一笼菜品而是一支乌黑锃亮的手枪！
保镖的注意力虽然刚才有所松懈，其优秀的职业素养还是让他第一时间反应敏捷的从腰间拔出了配枪。但是非常遗憾，保镖的动作终究是落后了半拍。杀手的枪声先其一秒钟的时间响起，子弹虽然没有打中心脏却击中了保镖的右肩位置，保镖手中的配枪应声落地。身体也被高速飞行的子弹打的向后翻到在地，将桌椅砸到一片。
整个大厅里顿时一片尖叫，食客们乱作一团。杀手动作毫不迟滞，在第一枪解决了保镖对自己的威胁之后，迅速调转枪口，指向了翁鹤年的儿子。翁鹤年这时候显示出过人的镇静，一看就知道是经历过大场面的人。当保镖被击中的时候，老爷子已经将孙子放在地上，自己站起身来，同时将手放在了餐台桌面下面。
杀手的枪口转移过来的时候，老爷子已经双膀发力将餐台一下子掀了起来。桌面向着杀手反扣了过去，杀手不得不闪身避让。就这一瞬间的变化，为翁家人赢得了宝贵的时间。翁鹤年的儿子也从短暂的错愕当中回过神来，抓起一把椅子抡圆了向杀手砸了过去。
顾羽一直用神识观察着这边的变化，他也没有想到，翁家一家人竟然能够如此从容应对这个专业杀手。当翁家保镖被对方一枪打到的时候，顾羽就打算出手相助了。可是后面的变化让他暂时推迟了出手的时间，他对翁家人的身份有了更多的好奇，同时也想看看这翁家父子的真正实力达到了什么样的程度。
杀手也没有想到，翁家父子竟然如此强悍。他也是一个杀手界小有名气的人物，经他手干掉的同类富豪也有好几个了，却从来没有遇到过如此激烈而有效的反抗。刚刚闪身躲过了桌面的打击之后，侧面又感受了一阵带着风声的猛击。杀手不得已之间只好再次纵身向后，一退再退之后才立稳脚跟。
可是翁家父子却并不给对手留下反击的时间，显然这对父子的临战经验并不算少。而且这上阵父子兵的说法真的很可怕，爷俩配合默契的轮番发动攻击，根本不给杀手开枪的机会。他刚刚躲过椅子的进攻，翁老爷子已经欺身向前伸手就要叼住手腕去夺枪。
这杀手岂能让翁老头得手，再怎么样人家也是专业人士。手腕一翻化解开了老爷子的擒拿手，就势抬腿一蹬，一下子踢中了翁鹤年的小腹。老头身体应声飞出去两米开外，跌落在地上起不来了。虽然翁鹤年也是个练家子，但毕竟年纪不饶人，况且这么多年养尊处优的，又岂能是专业杀手的对手。
一脚踢飞了翁鹤年，杀手又一个闪身避开翁老头儿子的拳头，抬起膝盖猛地顶在了他胸口位置。就听咔吧一声闷响，中年男子应声飞了出去。这一膝盖不仅将其顶飞出去，而且将他的胸骨顶断了两根。
杀手此刻也被翁家父子的抵抗给激怒了，他目光恶狠狠的落在了翁家小孙子的身上。吓得翁家儿媳惊叫一声，伸手将辉仔紧紧的抱在怀里。杀手紧走两步来到她们娘儿俩跟前，伸手出左手一把掐住了辉仔的脖子。再次抬起手枪，这次枪口则是冷冷的盯着翁鹤年儿媳妇的眉心。眼神中带着冷酷的死光，右手食指缓慢的扣动了扳机。
;