韩初冬终于有插嘴的机会，询问说：“请问，那位道奇队的所有者持有多少股份？转让是连这座体育场一起卖掉？如果真打算转让，只要价格合适，我倒是比较感兴趣。”
“你？一旦你跟我竞争，那我肯定没机会了。”名叫蒂姆的米高梅股东语气无奈，补充道：“可你甚至不喜欢棒球，对吧，我觉得你没有那种被棒球比赛深深吸引的冲动，源自于内心的冲动。”
“这些可以培养，如果成了我的球队，我当然会关心。”
韩初冬继续来句：“而且我母亲觉得我父亲在特警队工作，太危险了，他刚好喜欢棒球，我想找个职位给他。”
众人集体无语。
奥尔森州长语气羡慕，来句：“如果我也有个你这样的儿子就好了，可他只是个律师，让我看不见丝毫的希望。”
“谁不是呢，如果我能有个让我少奋斗几辈子的儿子，哪怕躺进棺材里，我也能笑着跑出来……”