可怜这些个村民，有人一辈子都没有离开过村子十公里以上，又会有哪个知道这么一个村庄？自然没有人回应。
翻译见没有人吭声，马上用手做了个抹脖子的动作：“要是不说的话，死啦死啦滴！”
这翻译跟倭国人时间长了，连人话都说不囫囵了。
回应他的，仍然是沉默。
村民们惊慌而茫然的表情，显然刺激到了倭国军官，他又是一通鸟言兽语后，翻译抹了一把汗，再次叫道：“皇军长官说了，要是有人报告皇军，赏十斤白面！要是不说，统统死啦死啦滴！”
就在村民们张皇失措，不知道该说些什么的时候，远处的屋脊之上，露出了一个人的半个脑袋。[