“普绪克，别听他们的，这和你没关系……”
在听到那个温柔而迫切的提醒的同时，普绪克已经敏捷地避开了这个刻薄的女人，不再正眼看她们，正当她欲继续前行时，
“是谁，谁胆敢在这里滋扰生事？”另一道雄浑的呵斥之声响起，回荡在这个空荡而寂寥的灰色王国。
话音刚落，身着黑衣的男子就已经屹立在近处。他手执镰刀，从他戴着的科林斯头盔4下依旧可以窥见他英俊而年轻的面容。
“啊，饶恕我们，塔纳托斯，公正的死神大人，我们……”“啊，亲爱的妹妹，救我！我要去爱丽舍5！”同时二姐也开始哀嚎着，伸开鲜血淋漓的手臂要扑向普绪克。普绪克嫌恶地皱起了柳眉，并未上前和她拥抱，而是赶紧退后一步，下意识站到了死神的身后。塔纳托斯刚一举起镰刀，一道闪电就劈落下来，瞬间火光四溅，败絮横飞，几个亡灵惨叫着灰飞烟灭。
不同于他温柔的睡神兄弟，死神塔纳托斯以残暴冷酷著称。漂泊于真理田园的亡灵，很多没来得及被送去审判，就会因不守规矩而被无情地粉碎。
普绪克惊魂未定，正琢磨如何道谢，塔纳托斯转过身，冷冷地打量了她一番，旋即说道：
“只有赫拉克勒斯，奥德修斯那样的英雄才能活着走出这里，而你，美人，你同样不属于这里。”
“抱歉，谢谢您，但是我必须见到冥后。”普绪克抬头看到了不远处巨大的华丽宫殿，目光更加坚定。
“我无权处罚任何活人，但你也无法逃脱最终审判。”
回过神，塔纳托斯早已不见，回荡在雾气中的，只有他冷酷宣言的残响。
1真理田园，一般呈灰色，广阔无比，此处连接着两条路，分别通往幸福之所爱丽舍乐园（福地）和痛苦之所塔耳塔洛斯。
2拉姆帕德斯，希腊神话中冥界的宁芙仙女，她们是魔法女神赫卡忒的同伴，夜晚降临时手持火炬与其一同进行仪式或是招来鬼怪。
3据有的神话版本介绍，无钱渡河的人只能等待在岸边，一年后可免费渡河，而欲强行渡河，对卡戎不敬之人将被无情抛入河中。而且神界一天，地上一年。据推测，普绪克到神界已经有几天了，这里姐姐见到她，应该也过了几年了。
4古希腊战争中出现的最著名的头盔，得名于城邦科林斯。
5 冥界福地