下午三四点钟，一辆白色路虎揽胜加长版驶入公路旁的一处叫做“前哨”的休息站内。
从路虎揽胜上跳下一群大学生，3男3女总共6人，他们是从旧金山出发，沿着1号公路前往霍塔湖露营地度假游玩，这处休息站是行驶路线上最后一个休息站，他们要在这里加满油箱，顺道购买一些吃喝用品。
在休息站的超市内，他们抱着一堆零食饮料准备结账时，却发现有一个年轻男人正站在收银台前和收银员说着什么，看样子并不是在结账。
6人中一个白人男生走上前去，他叫杰克，是这次露营活动的组织者。他的父母都是医生，在旧金山开设诊所，早年曾在霍塔湖边买下一栋木屋，不过由于工作繁忙，木屋一直荒废。
这次杰克好不容易得到父母的允许，带着小伙伴们前往木屋准备好好玩耍一番，顺便跟女友一起共度一次疯狂的春宵。
杰克走到年轻男人身后，他终于搞清楚站在收银台前的年轻男人在干什么了。
只见那个年轻男人举着一张印有寻人启事的传单，他说道：
“我能把这个传单贴在店里吗？”
收银员是个胖胖的中年人，带着一副小眼镜，他扶了下眼镜，说道：
“你朋友失踪了？噢……真是可怜……”
“是的，她是我的女朋友。”
年轻男人望着收银员，“我希望这些传单会有帮助，可以吗？”
收银员叹了口气，耸了耸肩，答道：
“如果这家店是我的，你贴的满墙都是都可以，但可惜这家店不是我的，这要老板说了才算，抱歉……而且我知道他并没有那么好的心肠……”
年轻男人连忙说道：
“那我可以见见老板吗？我和他谈谈，希望他可以网开一面。”
“他不在这里。”
收银员无奈地摊开手，“你打扰生意了，后面的是要结账吗？”
杰克连忙挤了过来，对年轻男人说道：
“抱歉，我们还要赶路，可以先让我们结账吗？”
“没问题。”
年轻男人点了点头，让开收银台，看着忙着结账的收银员，他摇了摇头，提起地上的旅行包走出超市。
这个年轻男人就是萨姆·温彻斯特，美剧《邪恶力量》的另一个男主角，温家兄弟中的弟弟。
萨姆走到停靠在休息站旁的摩托旁，心中充满焦虑。
在萨姆还是襁褓之时，母亲被邪恶的存在害死，父亲为了给母亲报仇，将他和哥哥迪恩训练成了灵异猎人（猎魔人），不过后来他还是离开了父亲和哥哥，独自求学，顺利的考上了大学，并即将进入法学院深造。
但是没有想到哥哥迪恩突然出现，他告诉萨姆，父亲在追捕邪恶灵异时失去了联系，虽然萨姆很不情愿，但还是勉强陪着哥哥前去调查父亲失踪的真相，在一个小镇他们一起解决了一个白衣女鬼。
当他们回到萨姆家中，迪恩奇怪的在屋里洒满了白盐，并嘱咐萨姆和他的女友杰西一定要小心。那时萨姆心中便升起不安，果然晚上有邪恶袭击了他们，幸好迪恩赶到，他们联手将邪恶击退。但杰西却受到了极大刺激，她的父母只好带她来到霍塔湖散心，接下来杰西便不知所踪。
这一切变故让萨姆心中烦躁不已，甚至和迪恩大吵一架，将一切都怪罪到哥哥的身上。但其实萨姆知道这并不是哥哥的错，他只是不想陷入这种追猎的生活之中，变成和迪恩一样靠着盗刷信用卡，装扮成假警察或者其他方便调查的身份，去追猎那些常人根本不相信的邪恶灵异，他不喜欢那种生活，那不是萨姆想要的生活。
但如今萨姆却主动开始踏入了这种生活，因为他有一种预感，杰西的失踪一定不是人为的，一定是有一个邪恶的家伙绑架了杰西。
这时，一辆警车驶到休息站，从警车上走下一名中年警官，是附近南霍塔湖镇的警察。
他走到萨姆面前，问道：
“你好，我接到有人报警说有人在到处张贴寻人启事，就是你吧？”
“是我张贴的。”
萨姆答道。
“好吧……”
中年警官插着腰，叹了口气，“案件我们一直都在调查，可能你觉得我们没有尽力，但警署已经调派了最有经验的两名警官在负责这个案件，全警署都在搜寻那个女孩子。”
“我明白。”
萨姆问道，“但你们不是依然没有任何线索吗？”
中年警官盯着萨姆说道：
“你知道全山姆国每年失踪案件有多少吗？64万……而光这个乡下小地方每年都有几十上百起失踪案件。如果每个失踪者的亲属都像你一样，不工作、不生活，只是到处张贴寻人启事，你觉得这里会变成什么样子？请相信警方，我们一定会找到你的女朋友的，你回家等消息吧。”
“我担心她已经遇害了。”
萨姆摇头说道。
“噢——！天啊。”
中年警官无奈道，“我们做了无数次问讯，没有任何迹象表明那个女孩子在霍塔湖遭遇不幸，没有目击证人，什么都没有，她可能只是离开了这里。”
“不。”
萨姆盯着中年警官，说道，“我不这么认为。”
“难道你相信那个杀人狂的传说？”
“杀人狂吗？”
萨姆想了想，说道，“我不知道，我只是刚到这里听说似乎在霍塔湖发生过可怕的事情。”
“是的。”
中年警官点头道，