从少女的言谈、打扮里，leslie大概猜出了这个时空可能的年代，——三十年代的上海滩。
这里有“电车”没“公交”，有“旅馆”没“酒店”，有“出租”没“的士”，早饭有粗炒面、豆浆，没有披萨。
吃过早饭，两人去了一些先前没去过的地方，leslie的撩妹技能可多了，武能上树，文能凑趣，小蝶不时被他逗得大乐，更加钟意这个靓仔。
公园里，鲤池旁，街头上，神像前，树林里，都留下了他们的欢声笑语。
一整天的时光，竟在不知不觉中过去。
日落前，leslie取回了他们二人大榕树下拍的那张合照，见小蝶在一个摊子前驻足，挑拣着小饰品，便跟了过去。
“咦，这个怀表很别致。”小蝶相中了一个老式怀表。
“喜欢吗？送你。”说着，leslie从那件蓝色西装里取出几张票子，买下了怀表。
表框的大小，用来放两人的相片，刚刚好。
夜幕降临，上海滩的夜空上燃起了两人释放的烟花，两个人笑着，闹着。忽然，leslie从身后环抱住小蝶。她吃了一惊，却没有反抗。
两个人偎依在一起，只觉的，仿佛有一辈子做不完的快乐事。
就这样，他们在湖畔长凳上坐了整整一夜。
原本只想休息一会儿，待恢复了气力，他们就各自回家，——小蝶回家，leslie去找他的小旅馆。
没想到，竟在不知不觉中睡了过去，这一坐就是一整夜。
两个初识情为何物的年轻人，在清风拂面的黄浦江畔，偎靠在一起，为彼此编织着甜蜜的梦境。
第二天一早醒来，两人相视一笑，都觉的玩了一天，坐了一夜，十分疲累。于是，走进了附近一家看上去还不错的中档旅馆。
“玩的开不开心？”开完了房，leslie体贴地问。
“好开心的。”小蝶边回应，边搀着他上了楼梯。江畔坐了一夜，步子有些虚浮。
“我们明天去哪里玩呢？”这个时候的leslie已然忘记了他不是这个时代的人，只想跟小蝶厮守在一起，忘记了上帝可能会随时收回这份幸运，召他回去。
“明天？……”小蝶迟疑着，久久未答话。
“你没空啊？”
“不是。”
“为什么……你看起来好像很不开心？”leslie不知她为何突然情绪低落。
小蝶撒开了他的手，一个人上了三楼，leslie跟在她身后，完全猜不透，她究竟遇到了什么难处。
房间是一间小套房，客厅里有老式的长桌，老式的吊灯，小蝶拉过一张椅子坐了下来，这才开了口：“我过两天就要离开上海了。”
leslie刚坐到她身边，就听到这么一个出人意料的消息，看小蝶的样子，还蛮伤感的，便问她：“去哪里呢？”
“我爸爸要我去法国读书。”小蝶低下了头。
“法国？”离别在即，leslie握住了她的手。他这样的身份，是不可能陪着她一起远赴法国的。一来他在这里没有正当身份，办不成签证；二来万一他哪天又突然穿越回香港，独留小蝶一人在这个时空，这将是一件多么残忍的事。
然而，缘分易生难灭。尤其对年轻人来说，一次的偶然相逢，一次的怦然心动，都可以是一生一世。
爱情这回事，任谁也说不明白。只能，在它降临时，任由它摆布。
卧室里，两人的手紧紧握在一起，像是在对彼此许下重重的承诺。
leslie从怀中取出那条嵌着二人合影的怀表，亲手给小蝶戴上，算作定情之物。
小蝶红着脸低下头去，难掩心中欢喜，复又抬起头，看着一脸挚诚热切的leslie，娇羞地躲进他的怀中，顺势倒在了床上……