连续两天北岸的回纥都没什么动静，到第三天张迈派出了一个使者，这次回纥人再没有用箭将之逼回，且放他上岸，阿尔斯兰还接见了他，唐军使者这次却只是带来了一封信，阿尔斯兰不识汉字，就让使者当场翻译出来，那使者念道：“大唐钦差、监察陇右道特使张迈并大唐于阗国主李圣天致岭西回纥大可汗阿尔斯兰：亦黑山地，不利驰骋，君宜速归，迟恐有祸。”
阿尔斯兰哼了一声，道：“滚回去告诉张迈，我就算截断真珠河、踏平亦黑山，也要报昨夜之辱！”
使者依着张迈的吩咐，也不反唇相讥，只是老老实实地就退回来了。
李圣天道：“他竟然当众说出这样的话来，这番恐怕是难以善了了。”
张迈却笑道：“那也未必，真到了形势比人强时，他想不退都不行。”