柯蒂斯想要骂人，他都已经站起来了，但看到全场所有人都鼓掌起来，愣在原地之后，他也是不由笑了起来，最后摇了摇头，他也主动鼓掌起来。反而是站在旁边的场记不知所措：这，到底应该算什么时候结束来着？
当然，最无辜的还是雨果和凯文两个人。表演得好好的，最后就只剩下导演喊“卡”，这场戏就可以结束了。但现在被这样一搅局，很有可能整场戏都必须重新拍摄。
刚才这场戏的感觉十分对，两个人的气场完全契合在了一起，从彩排开始延续到正式拍摄，两个人前后酝酿了近二十分钟，这才在拍摄之中完全酣畅淋漓地发挥到了极致。但也恰恰是因为两个人发挥出色，这才导致了掌声的出现，以至于破坏了这场戏的完整感。那么，到底是应该庆幸刚才这种完美，还是嫌弃这种圆满呢？这种感觉着实让人哭笑不得。
最后，雨果和凯文也只能是无奈地对视了一眼，彼此都显得有些不知所措。显然，拍戏这么多年，遇到了各种各样的意外，今天居然又补充了一种新的突发状况。
等掌声结束之后，希斯依旧是无比亢奋，他瞪大着眼睛，在罗素面前上下跳跃着，“哇哦，你们刚才看到了吗？看到了吗？雨果的眼神，变了，完完全全变了，简直就是截然不同的一个人！你们看到了吗？”
看到希斯如此的兴奋，罗素责备的话语也不好再说出来了，旁边的查理兹也是扑哧一下笑了出来，“当然，当然。记得吗？我们都在现场。”
表演的确是一门很奇妙的艺术，它有一些基本方法可以进行培训，但更多时候却是需要一种天赋、一种领悟和一种灵气。只有真正亲眼见识、亲身体会，才能够感觉到表演的张力和魄力，那种强大的气场足以震撼心灵。
查理兹和罗素两个人也显得很是亢奋，和希斯一起议论了起来。
“伙计们，”柯蒂斯走了过来，一脸无奈的表情，让三个人停止了议论，“我知道你们很兴奋，相信我，我比你们更加兴奋。但，这里不是百老汇，我们需要用摄像机记录下刚才的时刻。”
此时，希斯也意识到了自己刚才业余的表现，连连向柯蒂斯道歉。柯蒂斯也只能是笑了笑，转身离开了，结果三个人站在原地，互相交换了一下视线，都爆笑了起来。
柯蒂斯走到了雨果和凯文身边，充满歉意地说到，“刚才可能整场戏都需要重来一次了……”主要还是因为刚才两个人的表演一气呵成，整个气氛的营造堪称完美，所以他还是希望能够从头开始，但这对于两位演员来说却要求甚高，几乎等于要求他们复制自己的发挥。
不过，不等柯蒂斯解释，雨果就耸了耸肩，“行，没问题。”然后他看了看对面的凯文，他也无所谓地说到，“如果你需要的话。”对于演员来说，反反复复拍摄同一场戏是基本配备，调整状态是他们的必修课之一。
如此干脆利落，反而是柯蒂斯有些讪讪然了，不过他还是露出了一个笑容，“刚才的意外真的很抱歉，除此之外，一切都很完美，真的很出色。”再次表达了赞叹之后，柯蒂斯这才转身走回了监视器后面。
雨果收敛起了笑容，轻轻抿了抿唇瓣，目不转睛地看着凯文，“看来，我又需要请你帮一个忙了。”那沉稳的说话风格，显然就是艾德的感觉。
凯文却是挑了挑眉，掏了掏耳朵，还撇了撇嘴，留了一句，“看我心情。”然后就回身重新把西装脱下来，坐回办公桌的后面。
重新投入拍摄之后，两位演员的表演又出现了一些微调，艾德站到了杰克办公桌的对面，依靠在另外一张办公桌边缘，用双手支撑着自己的身体，似乎在掩饰着自己双腿微微的颤抖——但事实上，镜头里根本就看不到艾德的双腿；杰克从抽屉里翻找出了一叠筹码，放在自己手心里翻转着，整个控制局面的悠闲和富余更加明显，但到了后半段，他开始无意识地摆弄着筹码，却也将他内心的起伏泄露了出来。
这些细微的调整在大部分时候都不会进入镜头里，所以对于观众来说是没有任何影响的。但真正站在片场旁边观看时，却有不同的想法，因为表演是一个整体，浑身上下的每一个地方都是构成表演的一部分。那些镜头无法捕捉进去的细节，反而能够让整个角色变得完整，这也使得真正被镜头记录下来的部分更加真实，也更加动人。
无论是查理兹，还是罗素、希斯，观看完这场戏都受益匪浅。一直到这场戏拍摄完毕，下面两场串场戏拍摄完毕，他们也还是没有完全恢复过来。三个人依旧专心致志地细细品味着刚才所感受到的东西。
“罗素，罗素-克劳！见鬼的上帝，下场就是你的戏份了，你躲在楼梯间干什么！”工作人员翻天覆地在寻找罗素，结果却发现罗素一个人躲在楼梯下面那狭窄的空间里，就好像卡西莫多一样，把人吓了一跳。
罗素从狭小的空间里走了出来，甩了甩头，“我在寻找高大的感觉。”这是罗素受到雨果的启发想出来的办法。
其实罗素个头并不高，他甚至比雨果还矮了一英寸左右，但是巴德这个角色在小说原著里却是整个警局里最壮硕的大块头，所以，罗素试图寻找那种虎背熊腰的感觉，希望能够从步伐、动作等肢体语言里营造出这种横冲直撞的感觉。
在剧组开拍之前，罗素就试图住在狭窄的公寓