查理兹这才明白发生了什么事，鄙夷地朝雨果投去了视线，“你六岁吗？”然后拿起窗台上剩下的啤酒罐，也朝雨果扔了过去，可不想手中的啤酒还没有喝完——她根本都忘记了，结果啤酒就洒了她自己整个袖子都是。
雨果已经笑到肚子痛了，差一点就要从床沿翻下去。
查理兹恨恨不平地咬着牙齿，“抱歉，我的错，你不过三岁！”然后就拿着啤酒罐，一路小跑进了卫生间，等把门关起来之后，雨果这才反应过来，“嘿！查理兹！我要用卫生间，你不要在里面太久。”
沉闷了一会，没有声响，然后就听到查理兹在里面狂笑的声音，“哈哈哈哈。”这就是她给雨果的回答了。
等两个人坐进车子里时，已经是十一点多了，头顶上的太阳无比火辣，那一望无际的葡萄园在视线里展露开，景色美不胜收。查理兹看到雨果朝驾驶座走去，然后就招呼了一声，把雨果拉住了，“把钥匙给我吧。”他们决定开雨果这辆复古车，因为狗仔队还没有拍到过，查理兹的车子就先留在这里，然后再派人过来开回去。
雨果耸了耸肩，“我没事，昨天就是我自己开过来的。”
“我有事，你的车我可不敢坐。”查理兹翻了一个白眼，直接就把车钥匙从雨果手里抢了过来。查理兹知道雨果没事，不过昨天雨果开车开了太久，即使他现在已经没有心理障碍了，但事情也要一步一步来，今天还是她开车比较合适。
“嘿，女士，你知道，驾驶权对于男人来说是他的尊严。”雨果在后面不甘心地争辩到。
“对你来说不是。”查理兹不用回头也知道雨果现在是一脸郁闷的表情，她扬声解释到，“我开车到帕萨迪纳，你把我放下来，然后你自己开车回去长滩。”查理兹走到了驾驶座旁，“我可不想被狗仔队拍到，然后又有一群人过来问我，雨果约会时表现得怎么样。看在上帝的份上，我怎么知道。”
雨果被查理兹那生动的话语也逗笑了，没有再争论驾驶权，打开副驾驶座就坐了进去。查理兹也坐进车子里，系好安全带，然后抱怨到，“我们这样子被狗仔队拍到，我简直不敢想象媒体的热闹了。”
雨果看了看查理兹身上那件印着“棕榈树”的白色t恤——和他一样都是汽车旅馆衣柜里的那一款，换而言之也就是……情侣装。然后扑哧一下就笑了出来，“放心，我等会倒一瓶番茄酱在衣服上，看起来就会好很多了。”
“当然，如果你想要站在路边招惹苍蝇的话。”查理兹开始倒车，头也不回地吐槽到。显然，查理兹已经恢复了元气，昨天的天崩地裂反而是将内心所有负面情绪彻底宣泄出来。有时候，眼泪反而是最好的良药。
从纳帕镇一路开回去，两侧优美的景色让视觉从不疲倦，即使只是安静地看着窗外，也让旅途变得有趣起来。帕萨迪纳似乎转眼之间就到了，查理兹把车子停靠在随意一条普通的居民街区之上，看起。
“你回去路上小心，不要被狗仔队逮到了。有事我再给你电话。”查理兹简单随意地说到，惹得雨果轻笑了起来，反问到，“你确定不需要我让里克过来接你？”
查理兹耸了耸肩，“我是一个成年人，一个成年男人，相信我，帕萨迪纳不是亚马逊。”说完，查理兹就打开了车门，洒脱地离开了。
雨果坐在副驾驶座，目送着查理兹离开的背影，她就穿着简单的白色t恤和牛仔裤，手里拿着一件黑色外套和一个单肩包，一头金色长发随意扎成一束马尾辫，看起来和任何一个年轻的大学生没有任何区别，就这样大步大步地前进，闯进了一团阳光之中。