眼看天就要黑透了，牛德旺进门就嘟囔说，今晚有风，要和牛壮把那点豆子给扬了，王九菊只是淡淡瞅了他一眼，声音乏乏道：“就那点东西，还用得着夜里忙活。”但也没咋拦挡。
牛德旺肩扛木铣扫把，招呼了儿子牛壮，就来到不远的打麦场。
早上才打过的豆子，因白天没风就堆在一旁，本打算明日摊开晒晒再扬，牛德旺还嘟囔说有点潮，怕豆草收起来会发霉，这会又要黑灯瞎火的嚷嚷收拾豆子，牛壮便不免嘴里嘟囔几句。
但牛壮一向在爹面前顺从惯了，虽然心里不乐意，但腿脚却一点也没慢下来。
打从牛壮痛苦的知道，自己那东西和常人不一样，和人家比，就好像红萝卜比枣子，尽管，自己只是在门外头倒腾，但翠花却也没说过啥，只要不说破，也就蒙哄着过。
牛德旺抓了把带草的豆子抛上天，草又随着豆子，飘飘扬扬的落在了一起，说明没风。
见牛壮闷不做声的一屁股跌坐在草垛上，就想窝在那里睡觉，牛德旺轻叹口气，像是自语般道：“日怪了，才看的有股西南风，这回咋就没动静了。”
牛壮也没搭腔，只顾身子像猪般扭了扭，便闭眼睡觉，风起爹会叫他干活，这已成习惯。
牛德旺围着打麦场，狗寻屎似的瞎转悠了一阵，眼睛却不时瞅着自家院子，就像是生怕有贼窜到家里偷牛似的。
眼瞅着那弯瘦月，已经软软挂在了村头的树梢，漫天的星星，眨巴着好奇的眼睛，悬挂在清亮的天空，地面也比头先清爽了许多。
牛德旺又抓把豆子抛上天，不等烟雾似的豆草完全落地，就伸手拽拽已经呼呼大睡的牛壮，手捂着肚子道：“下山风快到了，你留点神，咋日鬼的，肚子有些痛。”说着，便日急慌忙的朝家走。
牛德旺脚步轻微，倒像个偷鸡摸狗的贼似的，蹑手蹑脚来到自己屋的窗下，静静听了一会，嘴角勾出一丝微笑，便朝翠花屋子轻轻走去。
贴近屋门，静静听了一会，便轻轻推了下，门果然没插，于是，暗自一喜，便像猫般轻手轻脚的闪进了屋。
窗户中的一丝微光，隐隐照出了炕的轮廓，翠花头朝里，身子像张弓似的侧卧着，薄被中露出的半截小腿，还闪着白亮，淡淡的粉香，顿时让牛德旺像喝了美酒一样。
心里暗想：翠花到底是疼我，不但真的留了门，还特意擦了香粉。
牛德旺暗自嘀咕着，便兴奋不已的冲近炕头，情不自禁的伸手摸了把那截亮腿，嘴里喘息般低声呼喊着：“花儿，我来了......”就已经迫不及待的先把自己扒了个精光。
翠花并未搭腔，懒懒的将身子扭转过来，摆成个大字，把薄被往上一扯，只是把头捂了个严实。
牛德旺知道翠花害羞，于是，也不和她亲热说啥，女人么，只要让她尝到了甜头，往后啥事都好办，不怕她不像馋猫似的跟腥自己。
于是，牛德旺便二话不说，使出浑身解数，只把自己弄得精疲力竭，才牛喘般的滚倒一旁，惬意地像个过足了瘾的烟鬼。
翠花扭身就要下炕，牛德旺急忙伸出无力的手，却没能拽住，嘴里嘟囔般道：“着急啥哩？把种子都给倒了......”
一阵轻微的响声过后，那盏小油灯，却突然亮了起来，牛德旺像是猛然一惊，继而暗喜道：“正想看看翠花的身子哩。”
翠花背对着炕，豆大的灯芯，忽闪出昏黄的亮光，将她的身子，照出曲线分明的样子，虽然显得模糊，但也让牛德旺猛地咽口吐沫，发出“咕咚”的响声。
牛德旺像是猛然来了精神，滚身窜下炕，就将翠花从身后热热的抱在了怀里，一边两手勤快的不知停放在那里好，一边喘息道：“花儿的身子就是好，都快把我给美死了......”说着，身子便动了起来。
翠花略显烦躁的扭开身子，缓缓给了牛德旺一个冰冷的正脸。
牛德旺猛然惊愣，当即一屁股跌坐在地，失声嚷道：“咋是你？吓死个人哩！”
王九菊声音冰冷道：“咋？这十多年，我就没让你美过？”
牛德旺见落了老婆的套，心下一横，也就破罐子破摔，声音乏乏地嚷道：“你咋收拾得和翠花一模一样！真是见鬼了！”
王九菊鼻子冷哼道：“不像她，你能这么卖力气么？嫁给你这多年，我还是头回见！”
说着，缓缓上了炕，拽过被子裹在身上，口气和缓道：“快上坑吧！光沟子舔地皮，造了病好害人！”
牛德旺像只斗败的公鸡似的，拍打了几下光沟子，便蔫头耷拉的爬上了炕。
不管咋说，王九菊还是心疼自己的男人，扯过被子让他披上，这才语重心长地说：“我早就安顿过你，不要打翠花的主意，万一事情张扬出去，丢人不说，将来要真生个娃，你是让他叫你爹好？还是叫爷好哩？”
牛德旺有气无力的嘟囔道：“不是想早些给牛家留个种么，怕耽搁久了，翠花能不能留住不说，我怕是也干不动了，牛家还不得断后。”
王九菊像是早有打算似地说：“这你就甭操心，我已经让人给东山的大侄子带了话，教他秋后来一趟，我有办法让翠花怀上娃，虽说他是个拉达子亲，也是咱牛家人。”
自从婆媳两个串通一气，整治了牛德旺一番后，公公在儿媳妇面前就有些抬不起头，每次迎面碰上，牛德旺也没了从前那种，像是能拐弯的目光，而是低头闪目