“香港的两家小公司,至于翻译啊,呵呵,贵国平素与我交往的人,大多会说汉语,实在不行用英语交流也成。”方明远笑笑道。韩语,不但说起来拗口,听起来也费劲,所以不管是前世还是今生,他根本就没有想过学。反正在韩国,会说英语、日语、汉语的人很多,他才不想委屈自己专门去学个全世界使用人口也不过数千万人的小语种呢。
“呵呵,方先生,你这样想就不对了,来我大韩民国做生意,怎么能不学着说韩语呢?像我国的很多人,都是会两三国的外语的。”朴明哲用英语道。他才不会放过在李馨彤面前打压方明远的这个好机会呢。
“要是做一国生意就学一国语言的话,那样的话,我不如索性家好了!朴助理,你说呢?”方明远淡淡地道。短短的五段话,方明远却是用了英语、日语、法语、德语和阿拉伯语。当然了,方明远的德语和阿拉伯语还处于只能简单日常对话的地步,不过用来吓唬一下朴明哲,却是已经足够了。
朴明哲怔了一下,随即脸色有些发红,他只听出来了英语、日语,法语听得很勉强,至于方明远的最后一句话,用得是德语和阿拉伯语,他都没有能够分辨出来。
“呀!”李馨彤掩口失声轻呼道。众人的目光立时都投向了她。
“对不起!”李馨彤微微躬身,带着几分兴奋地道,“方少,你方才是用的阿拉伯语吗?”
“是的,我只会简单的日常对话。稍有专业性的,就是两眼一抹黑了。”方明远点了点头道,“怎么?你也会阿拉伯语?”
“会一点点,我有一个朋友,她学得就是阿拉伯语,听得多了,也就能够听出来一点了。”李馨彤娇声道,“阿拉伯语好难学的!”方明远很有同感地点了点头,要不是因为阿卜杜拉王子和马克吐姆王子的缘故,他也不会学阿拉伯语,确实是很不好学,当初他也是费了一番心思,也不过是刚刚达到了简单的日常对话水平。
朴明哲的脸皮有些发紫,阿拉伯语,对于他来说,那可就是完全陌生了。看着李馨彤燕语莺声地一脸崇拜,他心头的怒火就更盛了。
“其实德语,比起阿拉伯语,我个人觉得还要好学一些。我的这名助理,就会英、日、法、德四国外语。”方明远故意指了指朴尚荣道,“不知道朴先生的这位助理,会几国语言?”朴明哲的敌意,方明远怎么可能察觉不出来,自然是不会给他留什么面子。
朴明哲看向了朴尚荣,朴尚荣没想到这战火突然将自己也卷了进去,涨红了脸皮,呐呐地用蹩脚的英语道:“我只会英语!”在大韩民国全球航空公司里,他负责的是后勤补给这一块的,对于外语这一块的要求并不高,而且大多时候,对于口语的要求更不高。
“呀,蓉蓉,你会四国外语?”李馨彤一脸惊喜地掩口轻呼道。
林蓉笑笑道:“法语和德语,还只能是日常的交流,谈不上精通。”
“三小姐,时间差不多了!”宋名昌这时候走了过来,轻声地在李馨彤的耳边道。
李馨彤这才注意到时间已经不早了,一脸歉疚地对刘正彦道:“刘教授,很抱歉,我们要失陪了!”