奥德里奇道声谢，然后与这对母女边吃边聊。
“四月份你就来伦敦了？为什么不告诉我呢？”
奥德里奇表情有些不满，实际上他工作之外的朋友并不多，除了从小长起来的几个朋友之外，罗琳算是一个，两人在过去书信往来中建立了一种微妙的关系，能够开诚布公聊许多话题。
有时奥德里奇也会遇到生活中的困惑，尽管他实际上活了很久，生活阅历丰富，可有些变化是新鲜的，比如如何因为自己的家境越来越好而面对朋友们，多数时候要照顾到朋友们的感受等等，这些他很少会和别人聊，但会和罗琳无所不谈。
“你工作很忙啊，我不想打扰你，而且我也要工作，现在总算可以清闲下来了。”
罗琳面色如常地说道，只有她自己知道，四月份来到伦敦的她，仍旧一无所有，仍旧是那个需要奥德里奇资助创作的单身母亲，但是现在，不同了，虽然金钱很庸俗，可是她现在完全可以独立生存，可以不依靠任何人，以一个全新的形象出现在奥德里奇面前。
奥德里奇愣神过后，一脸喜色道：“《哈利波特》出版了？”
罗琳笑着点了点头说：“是的，六月份的时候就已经面世了。”
奥德里奇面露歉意道：“不好意思，我并不知道，因为我很少逛书店，大概半年才去一次，一次买很多书，等在书架上的看完后才会去买新的，没有第一时间恭喜你，是我的遗憾，不管怎样，祝贺你取得成功！大作家，敬你一杯！”
罗琳一脸温和笑意，与奥德里奇碰杯之后将话题转到奥德里奇身上。
“听说你最近工作上遇到了麻烦？”
“什么麻烦？”
“报纸上写你被禁赛了，我很奇怪，你不是教练吗？教练不踢足球也会被禁赛吗？”
“呵呵，会的，就是不能指挥球队比赛。也算不上麻烦，这种事情对教练来说是正常的。”
“那你遇到了困难？”
“没有，实际上是遇到了新的挑战，这反而让我更兴奋。”
“你就不能给我个机会安慰你吗？”
午饭过后，罗琳回了卧室，取了两样东西出来递给奥德里奇。
“这个信封里是一张支票，是这些年你资助我的金钱，这是《哈利-波特与魔法石》，我在扉页写了寄语，是作为朋友送给你的礼物。”
奥德里奇毫不犹豫地收下。
即便是支票，他也没有任何推辞的想法。
倒不是他小肚鸡肠非要计较金钱，而是他知道，只有自己收下了这张支票，他和罗琳之间的关系才彻底回到平等的平面上，她可以将那份感恩之情埋藏心底，起码物质上互不拖欠。
“妈妈，今天能出去玩吗？”
杰西卡盯着奥德里奇，人小鬼大的她看来是借着奥德里奇的东风想出去玩乐呢。
“乔安妮，你在这里很忙吗？”
“嗯，是的，因为还要写《哈利波特》的后续系列，平时没时间带她出去，而且这里我也不太熟悉。”
奥德里奇想了想后说道：“那这样吧，我今天也休息，下午就带她去伦敦好玩的地方转一转吧。”
罗琳看了眼目露可怜之色的女儿，笑着答应下来。
整个下午，奥德里奇陪伴这对母女在伦敦各处景点游玩，让杰西卡骑在自己脖子上，奥德里奇拉着她的一双小手，罗琳拿着手袋默默跟在身后，眼神温柔地凝视着前方的画面。
伦敦有很多博物馆，古堡，图书馆，公园，景色各不相同，奥德里奇基本上都去过，所以这个向导当得还算称职。
当夜幕降临时，奥德里奇在罗琳公寓楼下将疲惫得早已入睡的杰西卡送入罗琳的怀中，然后笑着挥挥手道：“时间不早了，我该走了，今天过得很愉快。”
“嗯，欢迎你常来做客。奥德里奇，谢谢，杰西卡很久没像今天这么开心了，她很喜欢你。”
奥德里奇破天荒地露出腼腆之色，挠挠头不好意思道：“我今天才发现我原来也喜欢小孩子，呵呵，我走了，再见。”
“再见。”
罗琳微笑着目送奥德里奇转身离去的背影消失在街区尽头。
奥德里奇走了很长一段路，他今天没有开车出来，因为宝马送去维修了，又不想开跑车出来招摇过市。
月色朦胧下的街道上，奥德里奇双手插袋漫步前行，心里在嘀咕：好像我和小孩子在一起也觉得很开心，难道心理年龄真到了想要下一代的时候了？
摇摇头表示自己也不确定，或许今天只是感觉新鲜罢了，到底有没有做好生活中有孩子作为一部分的准备，他自己还不清楚。