到了下午的饭点，曾景桓带黎欣去了家颇为高雅的私家餐厅用餐，两人聊到大学时的趣事，聊到今后工作的发展，都感觉到很愉快。聊到后来，还用起了英语对话，甚为开心。黎欣脑子里突然有个念头一闪而过：可惜叶紫羽的英文太糟糕，没法这么交流。
结账时，餐厅经理报出一千元的消费，曾景桓浑不在意，用信用卡付了账。黎欣暗暗吐了吐舌头，这都赶上她半个月工资了。饭后，曾景桓开车将黎欣送回了宿舍。
黎欣到家后，也感到累了，她躺在床上很快入睡，又忘了给叶紫羽电话。
第三天，黎欣到公司汇报了日前和曾景桓谈妥的事情，公司领导很满意。下午无事的时候，她觉得应该给叶紫羽去个电话了。她想，算来已经有四天没有跟叶紫羽联系，他肯定生她的气了。
黎欣拨通了电话。果然，叶紫羽在电话中的声音冷冷的，问她这几天干什么去了？黎欣做了解释。但叶紫羽很不满意。说着说着，二人便在电话里争执起来，叶紫羽觉得黎欣太不尊重他，黎欣觉得叶紫羽太不理解她。最后，两人都不知该怎么说下去，只好甩下一句“就这样吧”，然后挂断电话。
在黎欣没有如约打来电话的这几天，叶紫羽的心情动荡到了极点。第一天没联系，叶紫羽隐隐不悦，心想第二天她肯定会打来，一定要好好批评批评她。第二天白天，仍然没有音讯，叶紫羽更加恼怒。再到晚上，叶紫羽的恼怒又变为担心，怕黎欣不会出什么事吧？第三天上午，还是没有音讯。叶紫羽在办公室坐立不安，一会儿气愤难消，一会儿忧心冲冲，真恨不得立刻飞到申城去，看看到底怎么回事？想到这儿，他的突然转念，心想会不会是黎欣已经回京城了，说不定那两天就在火车上呢。她之所以没给他电话，一定是想给他个意外惊喜。想到这里，叶紫羽整个人都激动了，他脑海中浮现出黎欣匆匆下了火车，笑意盈盈回到住处的画面。她系上围裙，把房间整理好了，又做好饭菜，悄悄的等着他回来。叶紫羽越想越激动，下班时间一到，他兴冲冲的就往回跑，结果回来后当头一盆冷水。家里没有丝毫变化，仍然是生锅冷灶，一片凌乱。他浑身散架似的瘫倒在床。
第四天，手机铃声终于响起，他连忙拿起一看，来电显示着申城的号码，心知这一定是黎欣打来的了，他心中一块石头落地，突然就有种想哭的感觉。但他接通电话的时候，却极力控制住自己心情的起伏，让声音故意变得冷淡。
黎欣如实讲述了没打电话的原因，可叶紫羽越听越是生气。这算什么理由？于是好不容易等来的电话，却是不欢而散。
叶紫羽实在苦闷透了，一会儿生气，一会儿自我宽慰。发生这样的事情，仿佛又是他早就意识到的。这样的矛盾对于异地恋来说，就是不可避免的发生。
另一头的黎欣心情也不轻松。同样的，她一会儿觉得自己扛着家庭的压力，已经够委屈了，叶紫羽还不理解她；一会儿也觉得自己做得不对，忽视了叶紫羽的感受。想来想去，她突然下了决心，干脆这个周末回一趟京城吧，先不告诉他，等到了门口再打电话，给他一个惊喜。想到这里，黎欣露出笑意。异地恋的恋人们，是不是都这样痛并快乐着呢？
可就在黎欣准备订票回京城的时候，叶紫羽却破天荒的把电话打到她京城的总公司，告诉她原来的同事，若黎欣打电话来汇报工作，麻烦让她给他也来个电话。黎欣知道后，以为出什么大事了，否则叶紫羽不会这样做。她急忙给他电话，谁知叶紫羽平静的告诉她，他已经做出决定：放弃京城的工作，到申城，和黎欣在一起！黎欣紧紧的握住话筒，眼泪一下就流了出来。
原来，和黎欣在电话中谈得不欢而散的那天当晚，叶紫羽做了个梦。他梦见黎欣还在京城，而自己却要去美国。分开的时候，黎欣送他去机场，两人都好难受。可他还是登上了飞机。在飞机上，他越来越难受，于是就难受得醒了过来。
梦很简单，所以叶紫羽醒来后记得很清晰。他翻个身看看床头的手表，正是午夜最寂静的时候。叶紫羽再也无法入睡，他想了很多。他想，在梦里都这么难受，如果明年他真的出国工作，和黎欣相隔的距离，再不是想见就能见的了，他们将怎样经营这份感情？现在他们刚刚分开两个城市不到一个月，矛盾就隐隐出现，何况在两个国家？只怕到时候，他们就真得分手了。他反复权衡，虽然这份工作和派驻国外是他梦寐以求的，但和黎欣比起来，还是黎欣重要。而且当初要不是黎欣在京城，他根本不会来这里。现在黎欣离开了这里，他又有什么不能放弃这里的呢？
所以，他在夜半无人私语时下定了决心：辞职，去申城！
王总收到叶紫羽的辞职申请后，非常惊讶。找他来问原因。叶紫羽只是回答他不准备在京城工作生活了。王总很奇怪，说你知不知道，有多少大学毕业生削尖脑袋想进我们这样的外资企业？更何况明年还有出国学习的机会。
叶紫羽何尝不惋惜失去这样的大好机会，可他离开京城的真实目的，实在无法向王总启齿，只有沉默以对。王总无奈，见他决心已定，只好签批了他的辞呈。他最后跟叶紫羽说的一句话是：“你现在做出的决定，正在使你的人生轨迹，发生截然不同的改变。比之眼前，将充满